在帐篷里,外科医生正靠手电筒的光亮进行手术。
在帐篷里住了两个星期后又回到人类文明的生活可真好呀!
It's good to be back in civilization after two weeks in a tent!
我在帐篷里发抖,因为暴风雨试图将我推向谷底。
I shook in my tent as the storm tried to knock me back to the bottom.
他们在一场又一场暴风雪中挣扎了一个星期,在最恶劣的天气里躲在帐篷里。
For a week they struggled through one blizzard after another, holing up in their tents during the worst of the weather.
他们在帐篷里举行了一次午夜宴会。
孩子们半夜在帐篷里饱餐了一顿。
当他醒来时,他发现自己在帐篷里。
你每夜必须担心在帐篷里坠入冰窟!
You have to worry about falling through the ice every night in your tent!
在郊区,咖啡在帐篷里出售。
他们把地震受害者暂时安顿在帐篷里。
他们在帐篷里生火取暖。
校长一面在帐篷里休息。
上个月,许多恐慌的居民在帐篷里庆祝春节。
Many jittery residents celebrated the lunar New Year holiday in tents last month.
我们在帐篷里住了几个星期,常常忍饥耐寒。
他在帐篷里,躺在一张下铺上,盖着一堆毯子。
He was in the tent, lying on one of the lower bunks beneath a heap of blankets.
当市民们在帐篷里聊天的时候,将不再会坠入爱河。
跑道已经准备就绪,等在帐篷里的我们已做好了随时离开的准备。
The runway is prepared and we in our tent getting ready to leave.
在帐篷里,我们四个男孩子只有一条又小又旧的毯子。
We just had a little old blanket for the four of us kids in the tent.
在帐篷里。
还可以这样,那里有一些活动的宿营地,你可以在帐篷里过夜。
在帐篷里度过了焦躁不安的一晚后,我实在等不及奔入清早的晨曦中。
After a restless night in the tent, I couldn't wait to get outside into the early morning light.
在帐篷里舒适地小憩,还是在起居室地板上就这么欢度一整晚的野营时光?
Have nap time in the tent or even spend the whole night camped out on the living room floor?
“我的一位,泽克特·罗特的老朋友,”他说,曾经工作在帐篷里表演。
An old friend of mine, Zeke Trotter, "he said, used to work in a tent show."
他在帐篷里大步走来走去,感觉自己能跑上一英里,甚至都不觉得饿了。
He strode up and down the tent, feeling that he could have run a mile; he did not even feel hungry anymore.
姚说她不在乎在帐篷里待上两个晚上,这意味着她几乎买到了最珍贵的门票。
Yao said she did not mind having to spend two nights in a tent, as it meant she would almost certainly get her precious tickets.
人死在帐篷里的条例乃是这样:凡进那帐篷的,和一切在帐篷里的,都必七天不洁净。
This is the law that applies when a person dies in a tent: anyone who enters the tent and anyone who is in it will be unclean for seven days.
25万多流离失所的平民们依然在帐篷里受苦,他们没有合适的水,住房和卫生条件。
Over 250, 000 displaced civilians still languish in camps with inadequate water, housing and sanitation.
在帐篷里住一个晚上,清晨早起到村庄里走走,你将会有和当地女人们工作的直接体验。
Spend a night in the camp, wake up early and go for a village walk whereby you will have firsthand experience with the women as they work.
在帐篷里住一个晚上,清晨早起到村庄里走走,你将会有和当地女人们工作的直接体验。
Spend a night in the camp, wake up early and go for a village walk whereby you will have firsthand experience with the women as they work.
应用推荐