他低下头下，坐在师父前面，好像是在全神贯注地沉思。
He was sitting before the Master with his head bent down, as if absorbed in some deep thought.
交头接耳的人群现在都把注意力集中在师父平静的脸上，渴望不要错过他嘴边的一字一句。
People who had been conversing with one another now fixed their attention on the Master's serene face, eager not to lose one word that might fall from his lips.
多少有些出人意料，后妻给他生了三个儿子，因此在最小的儿子安琪尔和老牧师父亲之间，好像差不多缺少了一辈人。
This lady had somewhat unexpectedly brought him three sons, so that between Angel, the youngest, and his father the vicar there seemed to be almost a missing generation.
我知道这是能做到的，因为我曾见过我在中国的一个师父这样做。
And I know it can be done because I saw one of my masters in China do it.
第二天，Matajuro在煮饭，师父又一次出其不意的出现在他面前。
The following day, when Matajuro was cooking rice, Banzo again sprang upon him unexpectedly.
三十三的弟子在寺里练写字，四十四的师父到市里去办事。
Thirty-three of the pupils in the monastery practicing writing, forty-four master to the city to work.
黄师父：我把装底片的旅行袋遗忘在渡船上了。
黄师父：谢谢，很好吃。噢，好漂亮的花园！你们在花园里种四季豆？
Master Huang: Thank you. Mmmm, this is very good! Uh, what a lovely garden! Are these beans from it?
当然，师父这样严格要求自己也没错，错就错在自己平时懒散惯了，一下子怎么能调整过来嘛。
Of course, such a strict demands on their Master's true, it would be wrong in his usual lazy accustomed to all of a sudden come Well how can we adjust.
黄师父：我在体育运动行业。
在少林寺，师父非常严格。
大师撒奇的小弟子乔纳斯是一个孤儿，他在大师的精心栽培下掌握了师父所有的真传。
Master Thach little disciples Jonas was an orphan, his master, under the careful cultivation of the true master of all master transmission.
黄师父：我叫飞鸿，在密歇根大道382号，电话号码是3425- 3452。
Master Huang: Feihong, 382 North Michigan Avenue, and my number is 3425-3452.
在温杜的谆谆教导下，德帕成为了一名杰出的绝地，荣升绝地大师的等级，与前师父一起名列绝地委员会之中。
Under his skilled tutelage, Billaba became a remarkable Jedi, ascending to rank of Master herself and earning a place on the Jedi Council beside her former Master.
师父就说了：“我保证只要你在喜马拉雅山的一天就不会下雪。”
Shr Fu said, I promise you all the time you are up there in the Himalayas, it will not snow.
黄师父：您可以在劳工部得到许多相关的资料。
Master Huang: Well, you can get a lot of information from the Department of Labour.
一如师父所言，在艰难的情况下，人们变得比较有灵性。
As master has said, in difficult situations, people tend to become more spiritual.
他的前师父发现了永生的秘密——一种在原力阴间保留自我的方法。
His former Master had discovered the secret of immortality, a way of preserving his identity in the netherworld of the Force.
师父来到的时候，蓬松的云层在夕阳的光辉下变得金灿灿。
Just as the fleecy clouds were turning gold in the light of the setting sun, the Master arrived.
怀特：你好！请问黄师父在么？
在每一集里她都变得越来越象她的师父；
She is becoming more and more like her Master in every episode;
黄师父：在纽约市。餐车在哪个方向？
Master Huang: At New York City. Which way is the dining cart?
黄师父：在纽约市。餐车在哪个方向？
Master Huang: At New York City. Which way is the dining cart?
应用推荐