他们拒绝将啤酒在市场上交易，也不在酒瓶上贴标签。
They refuse to market their beers and have no label on their bottles.
在评估不常在市场上交易的资产时，成本途径的作用就更为突出。
This approach is particularly useful in valuing properties that are not frequently exchanged in the market.
因为Petrobras公司的60%股票在市场上交易，这一资本比例若升高将稀释现有的股东。
Since 60% of Petrobras's shares are traded on the market, this capital boost will dilute existing shareholders.
当新的唱片一发行，明星们就像消费品那样在市场上交易，当年轻人们用自己的零用钱来购买最新的歌曲时。
When new albums come out, the stars are marketed like consumer products, as teenagers spend their allowance on the latest songs.
然后Google利用这些可以在市场上交易的期货性质的许可证，来抵消自身运作中的碳排放，进而保守住碳中立的承诺。
Google can then use these RECs (which are commodities that can be traded on markets) to offset its carbon emissions from its operations, and help with its pledge to become carbon neutral.
债务贬值60%到70%看起来太极端，实际上它反映了市场的预期，大多数希腊债务在市场上交易的美元价值在40%以下。
While a 60 to 70 percent debt write-down seems extreme, it actually represents the market expectation, with most Greek debt now trading below 40 cents on the dollar.
它的股票在未上市证券交易市场上交易。
可能他们认为严格的条款没有必要，首先他们可以在二级市场上交易贷款，这在20年前是不可能的。
Some may reckon that covenants are no longer necessary. First, they can now sell loans in the secondary market, an option that did not exist 20 years ago.
当天，在国际市场上交易的石油的价格下跌了大约6.5％。
The price of oil, traded on international markets, fell about 6.5 percent that day.
这刚好可以补充你在现货市场上交易的亏空。
目前在金融市场上交易的期权大部分是美式期权，因此对美式期权的定价研究工作就显得尤为重要。
Up to now, the American option transactions are the most popular in the current financial market, thus, the research on American option pricing is particularly important.
欧洲市场，就是在该市场上交易的金融工具都是用欧洲货币来标价而不是用市场所在地国家的货币来标价。
Thee Euromarket, which is defined as a market where financial instruments traded are denominated in currencies other than the currency of the country where the market is located.
通常，在OTC市场上交易的是那些还没有在NASDAQ或其他全国性证券交易所进行交易的证券。
An OTC equity security generally is any equity that is not listed or traded on NASDAQ or national securities exchange.
通常，在OTC市场上交易的是那些还没有在NASDAQ或其他全国性证券交易所进行交易的证券。
An OTC equity security generally is any equity that is not listed or traded on NASDAQ or national securities exchange.
应用推荐