-
她在那儿，在左边那儿。
There she is on the left up there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你沿这条街走时，单号在左边。
The odd numbers are on the left as you walk up the street.
youdao
-
在左边，有一家书店。
On the left side, there is a bookstore.
youdao
-
我们可以看到，这里一边展示的是纸张的生产循环——在左边这里——另一边是纸张的循环利用。
On one side we could have the paper production cycle—here on the left—and on the other side the recycling.
youdao
-
往前走,洗手间在左边最后一间.
Go straight.It's the last door on the left.
youdao
-
为右撇子的人，通常是在左边。
For right-handed people, that's usually the left side.
youdao
-
据说在左边还要修建一个游泳池。
It is said that a swimming pool will be built to the left.
youdao
-
他想起司机在左边的驾驶方式。
He thought about the dynamics of driving? How the driver was on the left side.
youdao
-
在左边潜条文实际上是宽阔的道路。
A thin stripe on the left is actually a rather wide road.
youdao
-
把绵羊安置在右边，山羊在左边。
He will put the sheep on his right and the goats on his left.
youdao
-
在左边的菜单中选择Backup。
Select Backup from the menu on the left.
youdao
-
在左边的菜单中选择users。
Select Users from the menu on the left.
youdao
-
大山：岔道在左边还是在右边？
Dashan: Is the turn off on the right side or on the left side?
youdao
-
把绵羊安置在右边，山羊在左边。
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
youdao
-
图表在左边，屏幕截图在右边。
Diagram on left, screen capture on right.
youdao
-
该页面的名字显示在左边的导航条中。
The name of the page is displayed in the left navigation bar.
youdao
-
在左边的图是对称的S轨道，对称的。
The graph to the left, this is the s orbital, symmetric.
youdao
-
在左边的菜单中选择Request。
Select Request in the menu on the left side.
youdao
-
过滤器列表在左边，细节信息在右边。
List of filters on left, details on right.
youdao
-
所以我只在左边纹身，我还是个左撇子。
So I only have my tattoos on my left side.
youdao
-
在左边的面板中，展开树结构中的查询。
Expand your query in the tree structure in the left pane.
youdao
-
注意，在左边是一系列数字编号的文件。
Note the series of numbered files on the left.
youdao
-
在左边,有一个雕像的马。
On the left, there is a statue of a horse.
youdao
-
标签页以缩略图形式垂直排列在左边栏。
The tabs show up as thumbnails in a vertical column on the left-hand pane.
youdao
-
在左边的窗格中，展开servers。
In the left option pane, expand servers.
youdao
-
刹车在左边，油门在右边！
The brake is on the left. The gas pedal is on the right.
youdao
-
在左边的男生是个天才。
The guy on the left is a genius.
youdao
-
在左边有一个叫做斯维亚日斯克的城市岛屿。
On the left there is a city-island called Swiyazhsk.
youdao
-
这是在左边还是右边？
I cannot tell if it is located in the left or right hand.
youdao
-
确保显示在左边区域中的所有文件夹都被选定。
Make sure that all of the folders that appear in the left pane are selected.
youdao