电话铃惊醒了那个在工作时间睡觉的人。
The ring of the phone surprised the man sleeping during the working hours.
尽管法国人目前每周的工作时间已经减少到了35个小时且享有大量的假期,但他们似乎还不太满足,该国卫生部正在考虑是否允许上班族在工作时间睡觉。
PARIS - The French already enjoy a 35-hour work week and generous vacation. Now the health minister wants to look into whether workers should be allowed to sleep on the job.
例如,当你的时间很灵活,可以早早地去约会,在吃完饭后回到工作上,并仍八小时睡觉,那么一周工作时间100小时对你来说都是没问题的。
For example, if you have very flexible hours and can go on an early date, go back to work after dinner, and still get eight hours of sleep, then a 100-hour workweek might be fine for you.
在大多数国家,工作时间睡觉不仅会让人不满,而且有可能让你被炒鱿鱼。
In most countries, sleeping on the job isn't just frowned upon, it may get you fired.
在大多数国家,工作时间睡觉不仅会让人不满,而且有可能让你被炒鱿鱼。
In most countries, sleeping on the job isn't just frowned upon, it may get you fired.
应用推荐