他们在岛上几个最好的旅游景点呆过。
他在岛上每过一天，就在手杖上刻一个新的记号。
For each day he spent on the island, he cut a new notch in his stick.
这再加上优质服务，你就能明白为何这家旅馆在岛上最受欢迎。
Add to this the excellent service and you can see why it's the most popular hotel on the island.
他们在岛上不能做什么？
他们可以在岛上生活好几天。
在岛上有很多有趣的事情可以做，但我最喜欢的是钓鱼。
There were so many fun and interesting things to do on the island, but my favorite was fishing.
他在岛上发现了一群食人族。
许多水鸟在岛上栖息。
我和朋友们在岛上度过了好几个愉快的星期。
I spent many jolly weeks in the island, staying with friends up country.
经过讨论，决定每个国家在岛上保留一小群士兵。
After a discussion, it was decided that each country would keep a small group of soldiers on the island.
德兰格报告说，他的同事们并没有在岛上无所事事。
De Lange reports that his colleagues have not been idle on the island.
我首先点开了 Danag ，一种菲律宾吸血鬼，据说很久以前是负责在岛上种植芋头的。
The first I clicked on, the Danag, was a Filipino vampire supposedly responsible for planting taro on the islands long ago.
他们并不总是优先考虑保护莫纳克亚脆弱的生态系统，或保护生态系统在岛上居民心中的的神圣地位。
They did not always prioritize the protection of Mauna Kea's fragile ecosystems or its holiness to the islands' inhabitants.
在岛上，游客们可以去看仅生活在蒙纳岛的蒙纳岛鬣蜥。
On the island, visitors can go to see Mona Island iguanas (鬣蜥) which live only on Mona Island.
在更新世时期，孤立在岛上的几种大象迅速变矮。
During the Pleistocene epoch, several species of elephants isolated on islands underwent rapid dwarfing.
我们并没有在岛上干任何事情。
直到19世纪，欧洲人才开始在岛上永久定居。
It was not until the 19th century, however, that Europeans came to the islands to settle there permanently.
同时，德兰格说，他的同事们在岛上可不是无所事事。
Meanwhile, DE Lange reports that his colleagues have not been idle on the island.
不到2000名平民在岛上居住，这实质上是一个大渔村。
Fewer than 2,000 civilians live on the island, which is essentially a large fishing village.
4000年前密克罗尼西亚人的祖先就开始在岛上定居。
The ancestors of the Micronesians settled there over 4,000 years ago.
Faraday的火箭实验表明在岛上和岛外的时间不同步。
Faraday's experiment with the rockets showed that time flows differently on and off the Island.
海妖生活在水里，或水域附近，通常是在岛上或半淹没的礁石上。
Sirens live in or near bodies of water, often on islands or half-submerged rocks.
十个世纪后的1088年，一位僧侣在岛上修建了一座修道院，以示对他的敬仰。
Ten centuries later, in 1088, a monk built a monastery on the island dedicated to the saint.
我们并没有在岛上干任何事情。我们只是直冲向海滩，拍了个照，然后转身离开了。
We did not do anything on the island at all. We went straight ahead to the beach, took a picture, and then turned around and went back.
就这样在岛上度过了五个月，外出觅食的万次郎看到了一艘船向小岛驶来。
After five months, while outscavenging, Manjiro saw a ship sailing towards the island.
此外蒂里翁在岛上甚至发现了被风吹来的蜘蛛，和坐着海上漂浮物过来的蚂蚁。
Thirion has even discovered spiders, which he deduces were windborne, and ants, probably carried on flotsam.
此外蒂里翁在岛上甚至发现了被风吹来的蜘蛛，和坐着海上漂浮物过来的蚂蚁。
Thirion has even discovered spiders, which he deduces were windborne, and ants, probably carried on flotsam.
应用推荐