我想向世界展示一下中国人民在遇到困难时有多么团结、勇敢和充满智慧。
I want to show the world Chinese people's union, bravery and wisdom when they face the difficulty.
下面是我收集的帮助元素实际使用的优秀例子，帮助大家在合适的时候选择使用它们，同时展示一下这些优秀的帮助元素设计。
Below is a compilation of best practices for help elements , an explanation of when to use them and a showcase of excellent help elements.
我也想向你展示一下我们在蛋糕班上做的椰果蛋糕，我的最爱！
I also wanted to show you the coconut passion cake we made in cake class, which is one of my favorite.
我不太确定这篇文章的读者是否曾经使用过Google地图，但不管怎样我还是在图1 中展示一下这个站点。
I doubt whether anyone reading this article hasn't used Google Maps, but I'll show the site in Figure 1, anyway.
如果你很难亲自展示一个不错的产品，或你的客户集中在30岁左右，那么考虑一下三维世界吧。
If you've got a product that's hard to show off in person or your customer demographic skews thirtysomething, start thinking in 3-d.
作为一个忠实的iPhone用户，我在观看新系统展示时有一种非常奇怪且出乎意料的感觉：我的iPhone一下子显得苍老而过时。
As a dedicated iPhone user, I experienced something very strange and quite unexpected while watching Palm demo the new OS: my iPhone suddenly felt old and played out.
同时也想在老朋友面前展示一下自己在梁国的成就。
In the meantime, he wanted to show off his achievements to his old friend.
我们先来了解一下跟拍的主要功能：有利于展示人物或动物在动态中的神情变化和性格特点。
First, we have to understand the main features of the film with the film: it is good to show the characters or animals in the dynamic changes in the expression and personality characteristics.
如果你没有在相机中，在底部一个小窗口中点一下就会展示出其视野。
If you are not inside the camera it will display its view once you click on it in a little window at the bottom.
我们在购买某些产品之前总希望能亲眼看一下，因为无论网上的文字描述和图片展示多么详尽，仍然无法代替亲眼看到实物的体验。
There are certain things we may want to see before we buy, because any written description or image on the web, no matter how detailed, is just no substitute for looking at the real thing.
就是我们其中一个顶级的研究员，可以向你们展示一下这一个在电视上可以由什么的体验，好了，现在让我欢迎他。
Is one of our top researchers can assure you about this show on television what the experience can be, well, let me welcome him.
这是一种元文学的语词新作，我现在会开始展示，你们也可以思考一下，诗人弥尔顿也在同样的时刻陷入僵局。
This is a kind of meta-literary allegorization that I'll be performing here: you could also think of Milton the poet as being stuck at this same juncture.
随着主持人用流利的英语宣布开始比赛，只见同学们个个摩拳擦掌，跃跃欲试，准备好好展示一下自己在英语方面的才能。
When the host announced the contest was started with her fluent English, simultaneously, all the participants were eager for engaging it, and anxious to have a try.
夜幕渐渐降一下来，阴沉沉 的天空似乎要吞没大地，这时，远处 的天国、月亮 婀娜多姿，在人们面前自信地展示自己。
What gradually descending darkness, the sky overcast and it seems to engulf the land, at this time, the remote paradise, the moon looks of the people before their own self-confidence displayed.
夜幕渐渐降一下来，阴沉沉 的天空似乎要吞没大地，这时，远处 的天国、月亮 婀娜多姿，在人们面前自信地展示自己。
What gradually descending darkness, the sky overcast and it seems to engulf the land, at this time, the remote paradise, the moon looks of the people before their own self-confidence displayed.
应用推荐