我想我那时在寻找一份冒险型职业。
I suppose I was looking for an occupation which was going to be an adventure.
警方也在寻找第二辆车。
该公司在寻找一家求购公司方面进展甚微。
The company was making little progress in trying to find a suitor.
顺便提一下,我找到了你在寻找的那本书。
这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for.
愈来愈多的旅行者在寻找由私人住户提供住宿和早餐的服务。
More and more travelers are looking for bed and breakfast accommodations in private homes.
他在寻找一个男人的替代者,这个男人的离去曾使她伤心落泪。
She is seeking a substitute for the very man whose departure made her cry.
她总是在寻找不寻常的有趣物品。
我找到了我一直在寻找的东西。
老师在寻找一个更好的露营地。
我在寻找一句没人知道的话。
他在寻找更大的猎物。
他还发现一些游戏迷在寻找不同版本的游戏。
He also found some lists of game fans looking for various versions of the game.
然而,他们将需要知道他们在寻找什么系统。
They will, however, need to know what system they're looking for.
所有山羊都来了,因为它们一直在寻找孩子们。
All the goats arrived, for they had been seeking the children.
海蒂在寻找这些宝藏的过程中,甚至忘记了彼得和他的山羊。
In her transport at finding such treasures, Heidi even forgot Peter and his goats.
这项最新发现将帮助天文学家在寻找外星生命过程中辨别两种来源不同的甲烷。
The latest research will help astronomers distinguish between the two sources of methane in their search for extraterrestrial life.
Fay说:“即使是在低迷时期之前,公司也在寻找有强大沟通技巧的人。”
"Even before the downturn, companies were looking for individuals with strong communication skills," Fay says.
这不是什么能获得荣耀的工作,但是我们在寻找有一些人类学知识背景的人来加入我们。
There is not much glory in it, but we are looking for someone with some knowledge of anthropology to join us.
所以我们一直在寻找其他的方法来判断,这种积极看待自己的动力是否为文化经历所影响。
So we've been looking at other ways of seeing whether this motivation to view oneself positively is shaped by cultural experiences.
如果你在寻找中间价位的,我认为,价值30到60美元之间的任何礼物都是不错的选择。
If you are looking for something priced in the middle, I would say anything between $30 and $60 would make a decent gift.
他们总是在寻找关于他们感兴趣的话题的信息,寻找新的经验或机会来提高他们的知识或技能。
They are always searching for much information on a topic they're interested in and looking for new experience or opportunities to improve their knowledge or skills.
在寻找探索故事的过程中,我发现了这些人的故事以及他们的生活如何改变了我们对世界的看法。
In looking for the stories of discovery, I found the stories of these people and how their lives changed our view of the world.
我们在寻找对这种工作有过亲身体验的人。
We are looking for somebody with direct experience of this type of work.
在寻找安置炸弹的人时,警察强调了公众协作的重要性。
The police underlined the importance of the public's cooperation in the hunt for the bombers.
岸上的人们说他们在寻找什么。
The people on the shore that they're watching for something.
很多人总是在寻找幸福。
鱼在寻找食物时往往处于危险之中。
最终,他们找到了一直在寻找的证据。
Eventually, they found the piece of evidence they were looking for.
马丁一直在寻找不可能的挑战。
Martin has always been looking for the challenges of the impossible.
应用推荐