拉齐奥和佛罗伦萨一直在密切注意着贝尔格莱德红星队的巴斯塔。
Fiorentina and Lazio are keeping tabs on Red Star Belgrade midfielder Dusan Basta.
对于在执行身份验证之前允许HTTP通信流的应用程序，一定要密切注意cookie。
For applications that enable HTTP traffic prior to authentication, make sure you pay close attention to cookies.
这份警告强调所有年龄段服用抗抑郁药物的患者都应该得到密切注意，特别是在治疗开始的几周。
The warning emphasizes that patients of all ages taking antidepressants should be closely monitored, especially during the initial weeks of treatment.
与在本事件中大叫大嚷的大多数人不同，她密切注意丹麦国内的争论，并采访了众多的主要参与者。
Unlike most of those who sounded off during the affair, she has followed in detail the domestic Danish debate and interviewed many of the protagonists.
Tesco不止是唯一使用该科技在店内密切注意顾客的商家。
Tesco is not the only retailer using technology to keep tabs on people in its stores.
此外，如果用肩扛工具、工具包或材料，在转身和攀爬笼式梯具时，请密切注意间隙。
Also, when carrying tools, tool bags, or materials on your shoulders, pay close attention to clearances when turning around and climbing caged ladders.
同样，如果您对手得技术比您强，在您进攻得时候，要密切注意可能突然出现得音波塔。
Also, if your opponent is outplaying you while you are on the offensive, keep on the lookout for Sonic Emitters that may pop up.
医生们密切注意原本身体健康的病情缓和的患者但是可能不给予抗病毒治疗，其中大多数患者在一周内自愈。
Doctors will keep an eye on healthy people with mild symptoms but likely will not treat them with antiviral drugs, as most people recover fully from the new flu in a week or so.
“那就意味着，我们必须密切注意，不要容忍谎言，以免人们在真正重要的时候撒谎，”他说。
"The implication is that we should watch out that we don't tolerate lies, in order to prevent people from lying when it really matters," he said.
约翰说，他的女儿们可以在星期六晚上举行一个晚会，但警告他们说。他会密切注意他们的各种活动。
John said that his daughters could have a party on Saturday night, but warned them that he would be keeping an eagle eye on the proceedings.
因此，在国际贸易中，商人应密切注意不同地方的风俗和商业准则。
Therefore, in international trade, business people should be on alert against different local customs and business norms.
两个面相可疑的年轻人走进了商店，店员密切注意，以防他们在店里偷东西。
Two suspicious looking youths entered the store and the clerk eyed them to make sure they didn't steal anything.
在油料仓库、化学工厂等有爆炸气体或爆发性生产过程的地点，应密切注意射频设备的使用限制。
In the places with explosive gas or manufacturing process, such as oil depots or chemical factories, carefully observe the restrictions of using radio equipments.
但是，在全国范围的餐馆都密切注意鸡蛋供给者，在大量召回有关沙门氏菌的食物后餐馆提醒用餐者半生的食物的危险。
But restaurants nationwide are keeping a closer eye on egg suppliers and reminding diners of the dangers of undercooked food after a massive recall tied to a salmonella outbreak.
帕克斯决定营救他的弟弟。他继续为蒂姆托做机械师，在赛车场巡游，密切注意塞布巴和特拉·克斯。
Pax was determined to save his brother, and he continued working as Teemto's race mechanic, traveling the racing circuit and keeping an eye out for Sebulba and Trax.
帕克斯决定营救他的弟弟。他继续为蒂姆托做机械师，在赛车场巡游，密切注意塞布巴和特拉·克斯。
Pax was determined to save his brother, and he continued working as Teemto's race mechanic, traveling the racing circuit and keeping an eye out for Sebulba and Trax.
应用推荐