在家里或办公室的死角，可以阻碍影响你的无线接入，甚至阻止你上网。
Dead spots in your home or office can slow down your wireless access and even prevent you from getting online.
虽然你在家里或办公室里试讲得很好，可一走进演讲室，似乎就没那么顺利了。
What works while rehearsing at home or the office, may not come off the same in the actual room where you will present.
这幅自画像拍得一万英镑（14，600美元），买家是46岁的拉特列吉，他打算把画挂在家里或办公室。
The portrait itself sold for about 10,000 pounds ($14,600). The buyer John Ratledge, 46, said he planned to hang it at home or in his office. I am very pleased.
现在，在许多富裕国家，固话宽带连接已经稀稀松平常，终端往往连接一个无线设备，以方便用户在家里或办公室随时随地使用他们的设备。
In many rich countries fixed-line broadband connections are now commonplace, often with a Wi-Fi link at the end of them to allow people to use their devices wherever they are in homes or offices.
如果你有空间，就在家里任何地方设立一个家庭作业“办公室”，里面有桌子或书桌，还有一把舒适的椅子。
If you have space, set up a homework "office" anywhere at home with a table or desk and a comfortable chair.
把药放在办公室或交给一个可信赖的朋友——任何在你需要时能拿到的地方，但是，在你睡着会吃东西时，不要放在家里。
Leave medication at the office or with a trusted friend — anywhere you can get it when you need it, but not at home while you're sleep eating.
不管他们是旅游或呆在家里——问旅游的情况将帮助你了解你的同事喜欢做什么以及他们离开办公室后是如何放松的。
It doesn't matter if they traveled or stayed home - asking about vacation will help you learn what your coworkers enjoy doing and how they unwind away from the office.
在家里、办公室、餐厅或公共花园用我的笔记簿型电脑进行交易！
At home, office, cafe, a public garden use my notebook to trade!
如果在家里，偷偷地溜进伴侣或父母的办公室，给他们设置一个新的桌面背景。
Or at Home, sneak into your partner or parent's office to set up a new desktop background for them.
如果在家里，偷偷地溜进伴侣或父母的办公室，给他们设置一个新的桌面背景。
Or at Home, sneak into your partner or parent's office to set up a new desktop background for them.
应用推荐