你在宇宙飞船里待过吗？
他们在宇宙飞船里。
如果你在宇宙飞船里以超光速飞行，你就是以翘曲速度在前进。
If you're traveling in a spacecraft at a speed faster than light, you're moving at warp speed.
为了实现我在一部电影里看到的一个特效镜头，我曾经用一个玩具宇宙飞船和塑料恐龙来复制那个镜头，这让我觉得也许我可以学习这方面的知识并坚持下去。
To have a visual reminder of an effects shot I’d seen in a movie, I’d use a toy spaceship or plastic dinosaur and try copying the shot, which gave me a print that I could study and hold.
我在宁静的宇宙飞船里踱步。
这是在飞机、潜艇及宇宙飞船里，应急空气的来源，它在被加热时释放氧气。
It's a source of emergency air on planes, submarines, and spacecraft that releases oxygen when heated.
这就是为什么在火箭和宇宙飞船里，失重的宇航员和物体会在空中漂浮。
They are in a condition of weightlessness. And this is why, in rockets and space capsules, weightless astronauts and objects float about in the air.
是的。在电影里所有的人都乘宇宙飞船旅行，他们还能访问像火星一样的星球。
Yes. All the people travel by spaceship in the movie, and they can visit planets like Mars.
45号宇宙飞船在欧洲上空500公里的高度向北飞行。
Five hundred kilometres over Europe, Ship OM-45 moved north.
在飞速行驶的火箭顶部的宇宙飞船里，三位美国宇航员的名字很快就传遍了世界：尼尔·阿姆斯特朗，艾德文·奥尔德林和迈克尔·柯林斯。
In the spacecraft at the top of the speeding rocket were three American astronauts whose names soon would be known around the world: Neil Armstrong, Edwin Aldrin and Michael Collins.
将来，宇航员应当能从依然在太空中的宇宙飞船中下来，并且能够回到飞船里去。
In future, astronauts will be required to descend from a spaceship while it is still in space and return to it.
为了实现我在一部电影里看到的一个特效镜头，我曾经用一个玩具宇宙飞船和塑料恐龙来复制那个镜头，这让我觉得也许我可以学习这方面的知识并坚持下去。
To have a visual reminder of an effects shot I'd seen in a movie, I'd use a toy spaceship or plastic dinosaur and try copying the shot, which gave me a print that I could study and hold.
这就是为什么在火箭和宇宙飞船里，失重的宇航员和物体会在空中漂浮。
And this is why, in rockets and space capsules, weightless astronauts and objects float about in the air.
他们在太空舱里扶着墙壁漂浮前进时，有时会感觉彷佛是宇宙飞船在移动而非他们自己在移动。
When they are floating forward by touching the wall of space capsule, they feel as if the spacecraft are moving rather themselves moving.
这段节目展现了宇航员们宇宙飞船里的生活情况，展示他们的航天器械、食物储存以及他们在没有地心引力身体失重的情况下如何移动和工作的细节。
The broadcast showed how the astronauts lived on the spacecraft. It showed their instruments, food storage, and details of how they moved and worked without gravity to give them weight.
从1901年发明的真空吸尘器，到人造地球卫星、载人宇宙飞船，科技在不同领域里显示出了强大的力量。
Invented in 1901 from vacuum cleaners, to man-made earth satellite, manned spacecraft, and science and technology in different fields show that a powerful force.
在电影里所有的人都乘宇宙飞船旅行，他们还能访问像火星一样的星球。
All the people travel by spaceship in the movie, and they can visit planets like Mars.
将来，宇航员应当能从依然在太空中的宇宙飞船中下来，并且能够回到飞船里去。
In future, astronauts will be required to descend from a spaceship while it is still in space and to return to it.
将来，宇航员应当能从依然在太空中的宇宙飞船中下来，并且能够回到飞船里去。
In future, astronauts will be required to descend from a spaceship while it is still in space and to return to it.
应用推荐