也许在圆圆的红日完全消失之前,我还能再看到它一眼。
Perhaps I may be able once more to see the round red sun before he entirely disappears.
俄罗斯的月球车一号1970年在月球登陆,1971年9月消失之前,它行进了约十公里。
Russian robotic rover Lunokhod 1 landed on the moon in 1970, and traveled about 6 miles (10 km) before vanishing from detection in September 1971.
但如果它是以后一种方式发生,也不要抱怨,因为在它消耗完你之前自己就要消失。
But if it happens in such wise as thou art not formed by nature to bear it, do not complain, for it will perish after it has consumed thee.
象流星一样,一会儿火焰和拥有它光荣的全世界下面的那些愉快,赶快在消失之前再次延续,在它的火焰能燃烧泥土祭坛的时候。
Meteor-like, it blazes for a moment and light with its glory the whole world beneath. Happy those who, hastening down again before it dies out, can kindle their earthy altars at its flame.
我希望在它再次决定消失在海洋之前我还能够坚持几分钟。
I hoped that I could keep up for at least a few minutes before it decided to disappear into the ocean again.
我希望在它再次决定消失在海洋之前我还能够坚持几分钟。
I hoped that I could keep up for at least a few minutes before it decided to disappear into the ocean again.
应用推荐