一天晚上,艾米的妈妈知道艾米在学校不太顺利,就想让她高兴起来。
One evening, knowing that things were not going well at school, Amy's mother wanted to cheer her up.
减少学生晚上的睡眠时间会直接影响他们白天在学校的表现。
Reducing the amount of sleep students get at night has a direct impact on their performance at school during the day.
在学校放假期间,14岁的孩子晚上不能去上班。
In the school holidays, 14-year-old kids can't go to work at night.
在学校时,不同年级,不同系,但他的体贴却无处不在,他并不是天天都来找她,但电话每晚临睡前却总会响起,说一些天冷了,记得加衣服、晚上别在被窝里看书的话。
He did not meet her every day, but before she went to bed every night, he would phone her and say something warm to her, like “It is colder and colder. Do remember to wear more clothes.
有时候在学校做名新生不是很容易的,但周六晚上我过得非常愉快。
Sometimes it isn't easy being the new kid at school, but I had a wonderful time on Saturday night.
这一制度旨在通过鼓励家长参与到孩子的学习活动中来,例如父母晚上陪着孩子、跟孩子一起玩、在家辅导孩子学习,从而改进孩子在学校的表现。
The system is intended to improve the children's performance at school by encouraging their mothers and fathers to attend events, such as parents' evenings and plays, and help with learning at home.
他们还反映由于晚上在学校睡眠时间更长,因疲劳而到学校健康中心治疗的次数减少。
They also reported sleeping longer on school nights and making fewer tiredness-related visits to the school health center.
其它一些学校也让家长晚上睡在学校体育馆的凉席上。
Other schools let parents sleep on MATS in school gymnasiums.
通常会议时间安排在学校有课的晚上,所以常常十一点后才回家。
Usually they were on school nights, and often I didn't get home until eleven.
在学校里,当所有人都谈论前一天晚上的电视节目时,那些努力学习的孩子看起来就像局外人。
At school, when everyone talks about last night's program or the class discussed TV, those hard-working children may feel outsiders.
经过两天的期末项目报告和晚上在学校大厅的小型庆祝会,我和同学们都相互拥抱庆祝第一学期的结束。
After two-day final presentation and a reception this evening, my classmates and I gave hugs to each other to celebrate the end of first semester.
晚上我还参加了同样在学校鉴主广场举行的烛光哀思晚会。
In the evening, I also attended the candle mourning ceremony held in the same place.
昨天我在学校,晚上和朋友去看的电影。
I was at school yesterday. I went to see a movie with friends in the evening.
你知道不知道你的女朋友昨天晚上和一个小伙子在学校附近的餐馆一起吃饭?
Do you know your girl friend was having dinner with a guy in the restaurant near our school yesterday evening?
你知道不知道你的女朋友昨天晚上和一个小伙子在学校附近的餐馆一起吃饭?
Do you know your girl friend was having dinner with a guy in the restaurant near our school yesterday evening?
应用推荐