看漫画学英语是在学习生活英语。
在学习生活在当下之中,身体停止老化。
在学习生活中,形成了自己的职业操守:认真求实,更要务实。
In the study life, has formed own professional personal integrity: Strives for realism earnestly, must be practical.
一方面,是有意识、有目的地在学习生活和社会实践中认识着客观世界的人;
On the one hand, they are the individuals who purposely recognizes the objective world in the life of study and social practice;
在学习生活中,我们一定要抵制抄袭作业、考试作弊这样一些有失诚信的行为。
In the study of life, we must resist behavior, such as copying other's homework or cheating in exams and so on.
多掌握一门语言,就会多掌握一种交流技巧,在学习生活当中,就会多一些知识,我们就会更加了解外面的世界。
Master a language, you will master a kind of communication skills, in the study of life, will be more knowledge, we will be more understanding of the outside world.
我们的教师经验丰富,训练有素,保证每个孩子都能在学习生活中做到体裁结合,在关爱中度过其乐无穷的一天!
Our teachers use their experience and training to ensure that each child's day is balanced with physical activities, love and most of all fun!
这也是我们大家要学习的地方,在学习生活中,越是艰苦、困难,我们越要坚强,这样我们才会跟小草一样,茁壮成长。
This is for all of us to learn in life to learn, the more arduous and difficult, we should be more strong, so that we will be the same as with grass, to grow.
写这封信是为了询求一些切实的建议,请问如何才能在学习和生活之间达到平衡。
I'm writing to ask for some practical suggestions on how to strike a balance between study and life.
在学校里,学生们通过学习完成他们长大后将要面对的几乎所有的任务来为成年后的生活做准备。
At school, pupils prepare for adult life by learning to carry out almost all the tasks which they will face when they grow older.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了,我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
这是因为除非你能平衡好个人生活和学习,否则你就无法在学习上取得成功。
This is because you won't be able to succeed in your studies unless you balance your personal life and your study.
在学习了有用的生活技能课程后,他最近搬进了自己的公寓。
After he took courses in useful life skills, he recently moved into his own flat.
你会在学习和生活中做得更好。
如果你已经完成学业,请继续学习,因为你在学校学到的东西永远不足以让你过上满意的生活。
If you have already finished school, keep learning because what you have learned at school will never be enough to live a satisfying life.
但生活还在继续,孩子们在学校学习并且规划着他们的人生。
But life goes on, children study at schools and plan their life.
现在学校已经复课,一些孩子感到自己难以集中精神学习,但是许多儿童还是很高兴回到日常的快乐生活。
Now that schools have opened, some children are finding it difficult to focus on their studies, but many are glad to be back to the comfort of routines.
如果他们接受了训练(没错,是接受了现实生活中的老师的训练),进行调查和网络写作,那么他们在学习网络课程时才会更加得心应手。
If they have been trained — yes, by a living and breathing teacher — to do research and writing online, they more likely to become proficient learners in an online course.
活到老,学到老。所以你何不在生活的点滴中持续学习而不是只在学校学习呢。
No one ever stop learning so why don’t you just keep learning from everything instead of learning only at school.
我一直对新闻学很感兴趣,在我四年的大学生活中也一直很努力地在学习。
I've always been very interested in journalism, and have worked very hard at studying throughout my four years of college.
普通的学校不可能在生活方面给孩子们很多实用的培养,因为他们的大部分时间用于上课,花在学习功课上。
The ordinary school cannot give much practical training in living, because most of the students' time is spent in classes, studying lessons.
过去的35年里,他一直在学习玄学,还写过一本书《思想:改变思想怎能改变你的生活!》(2007年)。
For the past 35 years, he has also been a student of metaphysics, and has written a book called "Mind: How Changing Your Mind Can Change Your Life!" (2007).
剩下的生活费中,30%用于住宿,5%用于美发和买衣服,而只有3%用在学习上。
The rest is spent on their lodgings, 30 per cent, hairdressing and clothes, 5 per cent, and study fees, 3 per cent.
在学习之余,生活中便有了铃声的点缀!
人生是在生活中学习,而非在学校中学习。 %。
像平常一样,孩子们在学校学习生活得十分开心。
The kids are learning and living happily at school as usual!
人不是在学校中学习,而是在生活中学校。
当我在学习和生活中遇到困难时,我总能从你那得到建议和鼓励。
When I face difficulties in my study and life, I always can get pieces of advice and encourage from you.
当我在学习和生活中遇到困难时,我总能从你那得到建议和鼓励。
When I face difficulties in my study and life, I always can get pieces of advice and encourage from you.
应用推荐