我在阅读方面的进步引起了我的好奇心，想要了解一切。
My progress in reading raised my curiosity, and wanted to know everything.
多年来我一直在研究士兵，记录他们在战争中的生活，我开始好奇他们生活的其他方面，尤其是他们的个人生活。
After years of researching soldiers and chronicling their lives during battle, I just started wondering about other facets of their lives, especially their personal lives.
一些研究还表明，好奇心在提高长期的学习和记忆水平方面有好处，很多积极的结果都与好奇心有关。
Some studies also show there are benefits of curiosity in improving the long-term level of learning and memory, and a lot of positive results are connected with curiosity.
在经济方面他过于倾向于牺牲长期利益获得短期回报，让人好奇的是他似乎对于一些事关重要的细节并不好奇，比如指挥伊拉克战争。
In economic matters, he was too prone to sacrifice the long-term good for short-term gain. He seemed curiously incurious about vital details, such as the conduct of the war in Iraq.
顺便说一下，如果你好奇为什么在判断牙齿年龄方面、外消旋化会比碳14定义的时钟精度差之甚多，那么部分原因与温度相关。
By the way, if you're curious about why racemization is so much less accurate a clock than C-14 for dating a tooth's age, part of the explanation has to do with temperature.
另一方面，随着技术变得越来越便携、方便，媒体也在驱使着我们去尽情释放内心对科技孩子般的好奇。
Yet on the other, we are driven to embrace our inner geeky child as technology becomes more portable and more convenient.
在另一方面，也许人们是真的好奇，因为如果遇到落后的事物他们就会去努力专研。
On the other hand, maybe people are just genuinely curious, as they would be if confronted with a dinosaur bone.
如果你在寻找一位在天文学方面有影响力的公众“人物”，考虑考虑“好奇号”吧。
If you're looking for a public figure with an astronomical approval rating, think Curiosity.
这位年轻的绅士在各方面是显着的，而在我兴奋了深厚的兴趣和好奇。
This young gentleman was remarkable in every respect, and excited in me a profound interest and curiosity.
这位年轻的绅士在各方面是显着的，而在我兴奋了深厚的兴趣和好奇。
This young gentleman was remarkable in every respect, and excited in me a profound interest and curiosity.
应用推荐