尽管有飓风警报，人们仍然在大海里游泳。
People were swimming in the ocean despite the hurricane warning.
我会穿上我的泳装，在大海里游泳。
啊，但愿我能长大一点，足够能够在大海上航行！
你要知道，在大海那边，还有另一个海岸。
我认为它永远消失了，因为这些山脉是如此巨大艰险，你无疑是在大海捞针。
I think it's lost forever because those mountains are so vast and inaccessible that you're looking for a needle in a haystack.
每隔一年左右，一些潜水者或者东西在大海里失踪了，这些家伙都会把他们带回家。
Every other year or so, some diver or something gets lost out at sea, these guys bring them home.
非洲殖民地尤其集中在大海角周围，该海角与西西里岛相对，形成了地中海主要航线上最窄的航道。
The African colonies clustered in particular around the great promontory which, with Sicily opposite, forms the narrowest channel on the main Mediterranean sea route.
我喜欢游泳，尤其喜欢在大海中游泳。
五人在大海里，在泡沫飞溅的浪花中挣扎。
Five men were seen in the sea, struggling with the foaming breakers.
在大海里面游泳，建一个花园。
主人，我惊讶鱼怎么在大海里生存。
他说：“那里远极了，在大海那边的一个地方。”
一艘轮船在大海上航行。
尤其当阳光照耀在大海之上时，大海显得格外漂亮。
The sea is very beautiful, especially when sunshine overshines it.
他们在大海里游泳。
它在我们的眼泪里，也在大海里。——沙与沫。
巨石终于让步，滚动了，连翻着跟斗，最后消失在大海里了。
The rock yielded, rolled over, bounded from point to point, and finally disappeared in the ocean.
家人都以为他们都死了，但他们却找到一条在大海上生存下去的活路。
Their families had given them up for dead, but they found a way to survive in what appeared to be one of the most impressive feats of endurance on the high seas.
在大海中，它们基本统治着自己选择栖息的所有角落，想来原因也是在此。
And why they pretty much run any corner of the ocean they choose to inhabit, come to think of it.
比如航海专业就更适合男性，我们总不能期盼女性在大海上漂泊几个月吧？
After all, we cannot expect women to be bumping and floating on the sea for months.
在这个天堂般的小岛上，你甚至能看到热带鱼在大海里四处游动。
On this island paradise, you can even see tropical fish swimming about in their ocean home.
在大海中渡过三，两个冬天后(偶尔是四个)，他们便重回河流。
After two or three ocean winters (occasionally four), they return to fresh water.
这就是我们学习在大海的另一面国家某个家庭刻在一个小神龛里语言的方式。
This was the way we learned the language carved on steles in a tiny family shrine somewhere across the ocean.
虽然叫养殖，但阿泽帕迪和他的竞争对手们所从事的其实更像是在大海牧鱼。
Though they call it farming, what Mr Azzopardi and his competitors are engaged in is actually more like ranching.
好像它们被用作路灯来驱走暗夜的危险——不是在大海深处，而是为河上的船夫。
It thus seems that here they were used rather as street lamps, to show hazards - not way out to sea but for traditional "driving" of boats on the river.
聚苯乙烯泡沫塑料(styrofoam)是一种常见的塑料垃圾，在大海里很快就被撞成小颗粒。
A common form of plastic rubbish is styrofoam, which soon gets crushed into small pieces in the sea.
在空闲时间，他喜欢在大海进行长距离游泳，以及和他6岁的女儿Christina打垒球。
In his free time, he enjoys open ocean swimming, and playing sports with his daughter, Christina.
在空闲时间，他喜欢在大海进行长距离游泳，以及和他6岁的女儿Christina打垒球。
In his free time, he enjoys open ocean swimming, and playing sports with his daughter, Christina.
应用推荐