-
他在大厅中讲话的声音使她的心怦怦直跳。
The sound of his voice in the hall made her heart flutter.
《牛津词典》
-
她的声音在大厅里回荡。
Her voice reverberated around the hall.
《牛津词典》
-
要求我们在大厅集合。
We were requested to assemble in the lobby.
《牛津词典》
-
丹的同学还没见到他，就知道他在大厅里了。
Dan's class know Dan is in the hall before they see him.
youdao
-
他注意到那个男孩在大厅里向他走来，脸上带着温暖的微笑。
He noticed the boy coming towards him in the hall with a warm smile on his face.
youdao
-
他们有这些大型动物在大厅里。
They have these huge animals right in the lobby.
youdao
-
工人们聚集在大厅里。
The workers were assembled in the hall.
《新英汉大辞典》
-
学生们聚集在大厅里。
The pupils collected in the big hall.
youdao
-
他们在大厅里和他击掌庆贺，他甚至还教他们手语。
They give him high fives in the halls, and he even teaches them sign language.
youdao
-
市政工作人员、市民和记者们聚集在大厅里，听她描述这个计划。
City employees, citizens and reporters gathered in the hall to hear her describe the plan.
youdao
-
这是我们的教室，你们的在大厅对面。
This is our classroom and yours is across the hall.
youdao
-
有一天，这个团队被要求在大厅里参加游戏。
One day, the team was called for a game in a hall.
youdao
-
演说者洪亮的声音在大厅内回荡。
The sonorous voice of the speaker echoed round the hall.
youdao
-
那个人问可不可以在大厅里吸烟。
The man asked if he could smoke in the hall.
youdao
-
我在大厅里等着，她在厨房换衣服。
I waited in the hall while she changed her clothes in the kitchen.
youdao
-
他们的声音在大厅里回响着。
Echo Their voice echoed in the big hall.
youdao
-
我们在大厅里有一个招待会。
We've got a reception down the hall.
youdao
-
为什么不多放一些精选书目在大厅里呢？
And why not put some more, selected books down in the lobby?
youdao
-
我在大厅至少拣到过三次。
I found it in the hall at least three times.
youdao
-
我没注意到他在大厅等我。
I didn't notice him waiting for me in the hall.
youdao
-
我的办公室在大厅的8- 201室。
And that office is just down the hall here in 8-201.
youdao
-
很像旅馆前台的桌子有模有样的盘踞在大厅。
Something like a hotel reception desk now occupied one end of the hall.
youdao
-
你可以在大厅的服务台取你的行李。
B: You may collect your bags from the Bellman's Desk in the Lobby.I hope you have enjoyed your stay.
youdao
-
让我们在大厅集合。
Let's meet in the hall.
youdao
-
一个命令般的女声回响在大厅里。
A commanding FEMALE VOICE echoes through the chamber.
youdao
-
有的在祈祷，有的在大厅和院子里闲逛。
Some prayed. Others wandered the halls and courtyards.
youdao
-
有的在祈祷，有的在大厅和院子里闲逛。
Some prayed. Others wandered the halls and courtyards.
youdao