妇女在大众面前抽烟并非不常见。
他在大众面前炫耀自己的财富。
我不善言谈，在大众面前有点害羞，或许这是我的弱项。
Im not so eloquent and a little shy in public, perhaps thats my weak point.
遵守上述简单的建议将可以改善演讲者在大众面前的表现。
Following the simple tips listed above will improve a speaker's performance in public.
我那时已经学了四年钢琴，但是从不觉得我能够在大众面前演奏。
At this time, I had taken four years of piano lessons. Yet, I never felt capable of performing in public.
刚开始，我很害羞，所以拒绝了，因为我从来没有在大众面前表演过。
At first, I was so shy and refused, because I never made the performance in the public.
毕竟，在大众面前出错也是博客的乐趣之一，当然这也是一个金子般的机会。
After all, part of the fun of blogging is being wrong in a very public fashion and this was certainly a golden opportunity.
我不善言谈，在大众面前有点害羞，或许这是我的弱项。但是我做事耐心仔细。
Im not so eloquent and a little shy in public, perhaps thats my weak point. But I am careful and patient in doing things.
坦白来讲，我现在有一点紧张。因为这是我第一次在大众面前进行脱稿英文演讲。
To speak frankly, I'm a little nervous because this is my first time to make an English speech without paper.
杜兰特这赛季身兼护筐者和精英防守者的同时做到了这点，对他的恨意让他在大众面前有时会被低估。
Durant is doing this while acting as a rim protector and being an elite defender this year. The hate has caused him to become a little underrated at times by the general public.
所以你得花点时间试讲演讲内容，而且最好是在大众面前进行试讲。这样你才能知道你的演讲是否可行。
It is a show too, so take time to rehearse -- and preferably in front of people -- so that you can see what works and what doesn't.
即使在大众面前“不可避免”地展示出“女性的一面”，万人迷贝克·汉姆仍然承认：“我一贯以来都很爱美，我从小都是这样。”
Of exposing his feminine side, Beckham has previously confessed: 'I always liked to look good, even when I was a little kid.
但是这只不过是一个双方用来在国际大众面前相互辱骂、并证明各自军事行动的正当性的好机会而已。
But there is a good chance that the two parties will merely use them to trade insults before an international audience and justify their military action.
事实上，要阻止广大贫困的大众在社会上层集团的财富面前停下来是微不足道的：为什么不把社会上层集团的生活和自由也否认了呢？
Indeed, there is little to stop the vast, impoverished majority from stopping at the elite's wealth; why not deny the elite life and liberty as well?
不过，横埂在欧盟面前的第二个问题，使第一个问题解决的可能性微乎其微：大众对欧盟工程热心度不够。
That seems much less likely to happen because of the second big problem facing the union: popular disenchantment with the project.
不过，横埂在欧盟面前的第二个问题，使第一个问题解决的可能性微乎其微：大众对欧盟工程热心度不够。
That seems much less likely to happen because of the second big problem facing the union: popular disenchantment with the project.
应用推荐