因为传统上人们在墓碑上用红色写逝者的名字。
Because traditionally, the name of the deceased were painted in red on their gravestones.
目前，我所看到的最好的关于，领导力的解释是在墓碑上看到的。
By far the best definition of leadership I've ever seen comes from a tombstone.
海军官员们一个一个紧挨着在新的墓碑底座上放下了鲜花。
Navy officers marched in lockstep to lay flowers at the base of the new monument.
她的目光盯在了那墓碑上。
在阴影中，他注意到一个新鲜的墓碑上放着新鲜的花束，那墓碑上的银色字体在那灰色的石块上甚是显眼。
In the shadows, he spied a fresh grave decorated with colorful bouquets, the silvery lettering on the headstone bright against a crisp gray matte.
弗里茨·霍夫曼摄- - -东方寺院的塔林圣地中有231个高僧的墓碑，其中两个墓碑上写道：“在战斗中学会慈悲”。
Photograph by Fritz Hoffmann - "Gained merit in battle" reads the epitaph of two of the 231 eminent Shaolin monks honored with shrines in the Pagoda Forest.
水库淹没一块犹太人墓地，在水库边一个被遗弃的木制墓碑上，他发现了依然健存的希伯莱文。
On the edge of a reservoir that has flooded a Jewish cemetery, he finds surviving Hebrew text on an abandoned gravestone in the woods.
这些墓碑在地板上摆成一个大型的V字。
The tombstones were splayed out in a large V on the gym floor.
在女孩的墓碑上经常刻有一面镜子，说明埋的是一个少女。
On tombstones you'll often see a mirror carved when it's a girl, a young girl who's buried at that tomb.
在一排排大理石墓碑上，我们可以看到埋葬在那里的7862名士兵的名字。
Row after row of marble headstones display the names of the 7, 862 soldiers buried there.
他曾经说在自己的墓碑上应当刻上这样一句话“保罗•纽曼安息于此，他死时是个失败者，因为他的眼睛变成了棕色。”
His epitaph, he once said, should be “Here lies Paul Newman, who died a failure because his eyes turned brown.”
在我去了天堂后，在我的墓碑上刻上“爸爸的女儿”。
奥斯塔普在墓园找到了她的墓地，看着墓地，他的心脏几乎停止了跳动，因为他在白色大理石墓碑上，看到了那朵铁蔷薇。
Ostap found her grave in the graveyard. He looked at it and his heart stood still, for upon the white marble tombstone he saw the steel rose.
让他们在我们的墓碑上评定我们的确做到了。
在照片中，来自密歇根州齐兰的新娘佩奇奇·埃德把额头抵在父亲的墓碑上，手中紧握着一束鲜花，她的婚纱在身后飘起。
In the photo, bride Paige Eding of Zeeland, Michigan is seen pressing her forehead against her father's tombstone and clutching a bouquet of flowers, her white gown billowing behind her.
在一位著名学者的墓碑上刻着如下的话：“他一生都在学习。”
On the tombstone of a famous scholar are the words:"He died learning."
在一位著名学者的墓碑上刻着如下的话：“他一生都在学习。”
On the tombstone of a famous scholar are the words:"He died learning."
应用推荐