在基础研究方面，加强学科交叉；
Basic research will be conducted via cross discipline approach.
在加入Rational之前，他从事于基础研究，主要在需求工程和灵活的集成过程的CASE工具架构方面。
Before joining Rational, he worked in basic research in the areas of requirements engineering and flexible process-integrated CASE tool architectures.
研究同时强调了听力的基础研究在探讨耳聋病因方面的重要性。
The work also highlights the importance of basic hearing research in studies into the causes of deafness.
中医基础研究的创造性思维需要研究者在传统知识、现代知识、高新技术与仪器等方面作好充分的准备。
Sufficient preparations of traditional knowledge, modern knowledge, advanced technology and instruments need to be made for the creative thought in the basic researches on TCM.
本文介绍了为促进煤层气资源的综合开发利用，在煤矿区煤层气浓缩净化方面所作的一些基础研究。
The paper describes some basic research on concentration and purification of CMM in order to promote comprehensive development and utilization of CMM.
介绍了国内近年来在油气输送管道钢及管道钢管的应用基础研究及产品开发方面所取得的主要成果。
The recent progress in the fields of basic research and the development of new steels for oil-gas transmission pipelines in China is introduced.
专家认为，这标志中国在高血压治疗基础研究方面取得重大突破。
Experts believe that this marks a major breakthrough in China in the basic research on the treatment of hypertension.
使用网络成本工程学方法对电信网络成本进行研究，可以在电信管制经济学基础研究方面有所突破。
Using the cost engineering models to study the cost of telecommunications networks could get a breakthrough in the research of telecommunications regulation economics.
近年来对于RP在临床及基础研究方面取得一定进展，但对于在视网膜变性过程中各级神经元的病理改变尚不清楚。
So far, we have made progress on the clinical and basic research in recent years, But the various pathological changes of retinal neurons in the course of RP are not clear.
在过去的半个世纪里，中国在基础研究和技术创新方面取得了伟大的成就。
Over the past half century, China has made great achievements in basic science and technological innovation.
笔者主要综述了国内外利用液态发酵这一生物技术在食用菌的基础研究和开发应用方面的情况。
This paper is a survey on basica and applied studies of edible fungi by submerged culture technology home and abroad.
结果近10年来，老年医学在基础研究和临床诊治方面均有长足发展。
Results in recent 10 years, great progress was witnessed in geriatrics both in basic research and clinical diagnosis and treatment.
作为古老医学研究领域之一的创面修复，近年来在基础研究和临床治疗方面均取得很大的进步，但也应清楚地认识到仍有很多不足之处。
Wound healing, one of the ancient medical fields, has made tremendous progress in basic research and clinical treatment recently. However, it is far away from enough.
在复合材料的基体成分及组织优化、润湿性及凝固特性等基础研究方面也有较多研究成果。
Much achievements have also been made in the aspects of basic researches on the optimization of matrix...
所以在基础研究和应用两个方面都得到了广泛的重视。
Therefore it has been studied both in theory and application field.
所以在基础研究和应用两个方面都得到了广泛的重视。
Therefore it has been studied both in theory and application field.
应用推荐