警方表示，十一月廿四日在一辆焚毁的巴士上发现一张纸条，上面写著“有upps，就没有奥运会”，明确地将保安警察大队与里约热内卢主办的2016奥运会连结在一起。
Police say a note found by a burning bus on November 24th explicitly linked the campaign, the UPPs and the 2016 Olympics, due to be held in Rio: "with UPPs, no Olympics", it read.
建筑内部的悬空楼梯错落有致地布局在中庭空间内，将五层楼有机连结起来，生动呼应了图书馆外观设计的层次与变化。
The interior of the library reflects the diversity of the exterior with stairs and bridges in the atrium connecting the five storeys.
让这样地分享爱情成为美丽的；爱人的连结是在众神的能量中；这也是孩子的命运。
For the sharing of love in this manner is beauteous, and love's union in the energy of the Gods, and the heritage of the child.
这时，火星在白羊座将再次活跃，连结天王星，所以你永远不会预料到的原理可能会突然地出现。
This time, Mars will again be active in Aries, and conjoin Uranus, so elements that you never expected are likely to come up out of the blue.
在本发明的动力传递装置中，可抑制连结部的材料产生疲劳，从而以目标的切断转矩值正确地切断转矩。
In the power transmission device, fatigue of materials of the connection section is suppressed and torque is accurately interrupted at a target interruption torque value.
在本发明的动力传递装置中，可抑制连结部的材料产生疲劳，从而以目标的切断转矩值正确地切断转矩。
In the power transmission device, fatigue of materials of the connection section is suppressed and torque is accurately interrupted at a target interruption torque value.
应用推荐