就像油田一样,煤层在地底下也非常巨大。
煤在地底下,石油也是。
矿井的入口处坍塌了,矿工在地底下受困好几天。
矿井的入口处坍塌了,矿工在地底下受困好几天。
The miners were trapped underground for days after the entrance to the mine collapsed.
那鼹鼠在地底下挖掘洞穴和通道,并且把家造于其间。
The mole digs holes and passages underground and makes its home in them.
小鼹鼠在地底下流浪,对于流浪的人来说,好像拥有着全世界,又好像什么也不属于他。
A little mole is wandering underground. For wonderer, he seems to own the whole world and also it seems nothing belong to him.
他们通过以上方式度过了开始的17天, 与外界完全隔绝,在地底下半英里处无人帮助只能等死。
They survived like that for the first 17 days, cut off from a world that had given them up for dead a half a mile under the Earth's surface.
田鼠已经舒舒服服地在地底下的楼房中睡着了,猫头鹰安坐在沼地深处一棵空心树里面,兔子、松鼠、狐狸都躲在家里安居不动。看家的狗在火炉旁边安静地躺着,牛羊在栏圈里一声不响地站着。
The meadow mouse has slept in his 5 snug gallery in the sod, the owl has sat in a hollow tree in the depth of the swamp, the rabbit, the squirrel, and the fox have all been housed.
田鼠已经舒舒服服地在地底下的楼房中睡着了,猫头鹰安坐在沼地深处一棵空心树里面,兔子、松鼠、狐狸都躲在家里安居不动。 看家的狗在火炉旁边安静地躺着,牛羊在栏圈里一声不响地站着。
The meadow mouse has slept in his snug gallery in the sod, the owl has sat in a hollow tree in the depth of the swamp, the rabbit, the squirrel, and the fox have all been housed.
田鼠已经舒舒服服地在地底下的楼房中睡着了,猫头鹰安坐在沼地深处一棵空心树里面,兔子、松鼠、狐狸都躲在家里安居不动。 看家的狗在火炉旁边安静地躺着,牛羊在栏圈里一声不响地站着。
The meadow-mouse has slept in his snug gallery in the sod, the owl has sat in a hollow tree in the depth of the swamp, the rabbit, the squirrel, and the fox have all been housed.
在一张又大又软的手掌下,你就陷啊陷啊,陷到地底下。
You sank and sank right to the bottom of the earth under a big soft hand.
去剧院的路上,忽然,我们感觉到地底下在震动,一股热风向我们吹来,在我们身后把门狠狠摔上了,而气温迅速地开始爬升。
On the way to the theater, suddenly we felt the land beneath shake, a gust of very hot wind blew the door behind us shut, and the temperature went up acutely.
一个个的硫酸池说明了在深地底下藏有著巨大能源。
Pools of sulfuric acid are indications that deep underground there are Titanic stirrings.
地底下的四个组在差不多把管道贯穿时,支撑的木条断了。
The guys are about to get the pipe through but the beam breaks.
天空中除了可以见到几只觅食的麻雀外,在也见不到别的鸟类,小动物们如蛇、青蛙等,都躲到地底下睡觉去了,天空显得很冷清。
The sky in addition to see a few foraging sparrows outside, in also see other birds, the small animals such as snakes, frogs, hide in the ground. It goes to sleep, the sky appears very cold.
全球石油市场存在一个悬疑,可以左右市场,也可以影响司机在加油站的付账金额:如有需要,还有多少石油可以从地底下抽出来?
At the heart of the global oil market is a mystery that can move markets and influence what drivers pay at the pump: How much more oil could be pumped out of the ground if needed?
在1971年,地质学家在地面上发现在厚厚的地底下存在着天然气。
In 1971, geologists discovered a massive underground deposit of natural gas on this site.
如果玩家在北极生物群系遭遇恶劣天气,不用担心,新加入的冰屋可以当作庇护所来使用。 同样地,地底下面现在隐藏着经历过数亿年才形成的罕见化石骨块。
You'll be able to take shelter from the harsh weather of Arctic Biomes in new igloos, and delve beneath the earth for primordial treasures in the shape of giant fossils made of Bone Blocks.
如果玩家在北极生物群系遭遇恶劣天气,不用担心,新加入的冰屋可以当作庇护所来使用。 同样地,地底下面现在隐藏着经历过数亿年才形成的罕见化石骨块。
You'll be able to take shelter from the harsh weather of Arctic Biomes in new igloos, and delve beneath the earth for primordial treasures in the shape of giant fossils made of Bone Blocks.
应用推荐