他们消失在地平线上了。
烟雾在地平线上弥漫。
在地平线上，大片陆地变成一片连绵而暗淡的浅灰色，几乎与天空交融在一起。
At the horizon the land mass becomes a continuous pale neutral grey, almost blending with the sky.
我确信湛蓝的天空已经在地平线上。
在地平线上海洋和天空似乎合而为一。
他们消失在地平线上了。
问题是，这是不是在地平线上。
船在地平线上仅为一个小点。
保持在地平线上的天气眼。
在地平线上你看到了什么？
固定火在地平线上的天空！
云在地平线上集结成堆。
云在地平线上集结成堆。
太阳升起在地平线上。
北方远处，在地平线上，另有几只海鸥在翱翔。
Away off to the north, at the horizon itself, flew a few others.
当时天上全不见星光，惨淡的愁云，层层叠叠，堆在地平线上。
The stars had disappeared, heavy clouds filled the horizon with their melancholy folds.
在坦佩的纬度，太阳是沿着偏南的弧在地平线上升起的。
At Tempe's latitude the Sun rises at an Angle, arcing southward as it climbs above the horizon.
在地平线上，你可以作出了巨大的计算机山里河键盘温泉。
On the horizon you can just make out the giant Computer Mountains where the river of Qwerty springs.
钻油塔和气火炬点缀在地平线上：那是他的石油，已探明储量为32亿桶。
Oil rigs and gas flares punctuate the horizon: his oil, 3.2 billion barrels in proven reserves.
当陆地消失在地平线上时，海的浪漫便不复存在了，一场艰苦的体验开始了。
The sea romance disappears once the land is down below the horizon. A hard school of experience begins.
在地平线上，你应该会看到一个大蓝色的东西，这就是是细胞核。
Out on the horizon, you should see a large blue object. That is the nucleus of the cell.
如何屋主和投资者可以保护自己免受新的金融冲击，已经在地平线上。
How homeowners and investors can protect themselves from new financial shocks already on the horizon.
在远处，有一个系列的云彩在地平线上，我知道，这是普拉德霍湾附近。
In the distance, there was a line of clouds at the horizon, and I knew that that Prudhoe Bay was near.
当时我的一名成员正站着观看情况，他看到在地平线上漂浮着一个物体。
One of my crew members was standing on watch at the time, and he noticed something floating on the horizon.
一架深灰色的F - 16从低空飞过，并向地面射击，在地平线上留下了两列烟尘。
A low-flying, dark grey F-16 shot past, leaving behind two columns of smoke in the horizon.
夏至到了——过去的六个月里在地平线上缓缓爬行的旭日终于抵达了转折点。
It's the Solstice - the moment when the rising Sun, having crept slowly along the horizon for the past six months, finally reaches a turning point.
在地平线上，太阳在这个黄金般的城市上升起，空气中还闪耀着明亮的蓝色气辉。
On the horizon, the bright blue glow-called airglow-shines just before sunrise over the Golden State.
如果收购一事拖得太久，那么为了大家好，这轮“太阳”可能就会消失在地平线上。
And if the case drags on for too long, Sun may sink behind the horizon for good.
如果收购一事拖得太久，那么为了大家好，这轮“太阳”可能就会消失在地平线上。
And if the case drags on for too long, Sun may sink behind the horizon for good.
应用推荐