在国际会议上，人们总用英语交流。
In the international meetings people always communicate in English.
英语在国际会议上常被用作通用语言。
English is often used as the common language at international conferences.
在国际会议上，英语也被用作官方语言。
At international conferences, English is also used as the official language.
在国际会议上，我们就可以自如地表达我们的意向。
Then we can communicate with each other. So we should practise listening a lot.
在国际会议上分享“楼宇管理维修综合计划”的经验。
Sharing our experience in BMMS at an international conference.
他们在国际会议上对别人发号施令的时代已经一去不复返了。
The time when they could boss others about at international conferences has gone for ever.
我不希望国际社会，尤其是中亚国家在国际会议上谴责阿富汗。
I do not want the international community, especially Central Asian countries, to point the finger towards Afghanistan or blame Afghanistan at international conferences.
研究者在阿姆斯特丹举行的“无创伤心血管成像国际会议”上展示了他们的发现。
Researchers presented their finding at the International Conference of Non-Invasive Cardiovascular Imaging in Amsterdam. a.
科学家RussellSeitz在一个关于地球工程的国际会议上指出：“既然地球表面绝大部分是由水覆盖的，不让太阳变暗，那么就让水更亮吧。”
"Since water covers most of the earth, don't dim the sun," says the scientist, Russell Seitz, speaking from an international meeting on geoengineering research here. "Brighten the water."
上述三国将参加3月27日在莫斯科举行的上合组织阿富汗问题特别国际会议。
The three countries will attend the sco international conference on Afghanistan in Moscow on March 27.
卡扎菲多次在阿拉伯和其他国际会议上出场，不仅展示他的奇装异服，也包括他的鲁莽直率的话语及不合规矩的举止。
He has made countless show-stopping appearances at Arab and international gatherings, standing out not just with his outlandish clothing, but also his blunt speeches and unconventional behaviour.
在计算机视觉、图像处理国际会议或者期刊上发表论文、国际比赛获奖者优先；
Published paper or won awards in the international conference or journal about computer vision, picture processing will be preferred.
研究人员在阿姆斯特丹举行的非侵入式心血管成像国际会议上发布了这一发现。
Researchers presented their finding at the International Conference of Non-Invasive Cardiovascular Imaging in Amsterdam.
我记得在一次国际会议上，有一名日本发言者的英语糟糕透顶，惹得一群看来英语说得不错的本地人和马来西亚人笑得个不亦乐乎。
I remember a group of locals and Malaysians, apparently competent English speakers, having a whale of a time laughing at a Japanese speaker's atrocious English at an international conference.
在一些国际会议上，同声翻译人员使用的记忆主要是什么记忆？
In some international meetings, simultaneous translation memory to use the main memory is what?
丹在国际会议和论坛上的演讲主要涉及交互设计、信息设计和设计教育领域。
Dan speaks at national and international conferences and symposia dealing with interaction design, information design, and design education.
我们在2001年的PHP国际会议上碰到了Metabase的作者，并且我们谈论了让像Metabase这样的东西成为PEAR工程一部分的好处。
We met with the author of Metabase at the International PHP Conference 2001 and we talked about the benefits of having something like Metabase as part of the PEAR project.
也多次受邀在各种国际会议如assa上发言，他的研究项目得到过香港城市大学和匹兹堡大学的数次资助。
He has been invited to present at different kinds of international conferences like ASSA. His research projects were granted by City University of Hong Kong and University of Pittsburg.
也多次受邀在各种国际会议如assa上发言，他的研究项目得到过香港城市大学和匹兹堡大学的数次资助。
He has been invited to present at different kinds of international conferences like ASSA. His research projects were granted by City University of Hong Kong and University of Pittsburg.
应用推荐