你在国外的生活并不快乐。
我在国外的生活太苦了，我要吐槽一下。
My life abroad is too tough and I need get my problems off my chest.
在国外的生活和我们在国内的生活是不一样的。
在国外，当有人帮助你的时候，你会感觉那么感动。因为在国外的生活并不是那么容易。
In foreign country when you got some persons helped you, feel so moved, because in other country life is not that easy.
要学习英语，因为它是世界商业用语。要习惯和外国人舒适地相处，也要习惯在国外的生活。
Learn English because it is the global business language, and find comfort with foreigners and in foreign countries.
她说：“有时候连唠嗑都成问题，因为我又不可能喋喋不休地大谈特谈自己在国外的生活经历，可有时候确实又忍不住想说说。
Sometimes it’s just difficult in conversations, " she says. "You can’t constantly be talking about your experience overseas.
他的父母是德国人，他一生大部分时间生活在国外。
He was born of German parents and lived most of his life abroad.
无论是通过读书还是在国外生活来了解到这些差异，我们的目的必须是尊重人与人之间的差异，与身边的外国人和睦相处。
Whether we learn about these differences by reading a book or by living abroad, our goal must be to respect differences among people in order to get along successfully with our global neighbors.
因此，生活在国外的学生通常比生活在国内的学生对外部世界有更好、更透彻的了解。
Consequently, students living abroad usually have a better and more thorough understanding of the outside world than those who stay at home.
我读到的关于Franzten 的一件有趣的事情是，当她在国外生活后第一次搬回爱荷华州的时候，她经常去她家乡的一个叫做SalesBarn 的地方。
One interesting thing I read about Franzten is that when she first moved back to Iowa after living abroad, she often visited this place in her town called the Sales Barn.
这是我第一次生活在国外的不同的文化中。
This was my first time living abroad in a different culture.
许多外国读者表示，曹的漫画帮助他们了解中国，而生活在国外的中国人则感觉被注意到、被理解了。
Many foreign readers say that Cao's comics help them understand China, while Chinese living abroad have felt that they are seen and understood.
咖啡已经成为生活在国外和中国大城市的中国人的普遍选择。
Coffee has become a more popular choice of Chinese people living abroad and in the big cities of China.
事实上，我所联系到的所有曾经在国外生活的人都有同样的感觉，而且大多数人都说他们是在回国后过了几个月才开始有这种感受的。
Virtually all of the ex-expats with whom I spoke have had the same feelings and most also said that they began to set in several months after their return.
能住在一个热带岛屿上，或者远在国外，或者你有一份自己能控制时间进度的工作当然是最完美的，但是那不是你生活的实际状况。
It's a nice ideal if you're living on a tropical island, or out in the country, or if you have a job that allows control of your schedule... but it's not realistic for your life.
然而，仅仅只有生活在国外才能使学生们具有更多的创造力，在酒店落脚两星期不算数。
But, it was only living abroad that rewarded students with increased creativity. Two weeks of hostel hopping don't count.
而结果表明在国外生活时间的长度是对提出最有创造性解决方案的一个重要的预测。
And it turns out that the length of time spent living abroad is a significant predictor of coming up with the most creative solution.
我不禁想象我将来在国外的留学生活，以及与之俱来的各种生活中的可能。
And I could not help wondering about my life in a different country and all the possibilities that come with it.
在国外学习，你会面临新的生活境况、生活环境，也会遭遇困境。
When you study in a foreign country, you'll be faced with new circumstances, environments, and predicaments.
难怪许多在国外生活了半辈子的老侨，其英语程度还属初级。
No wonder many of the old overseas Chinese' English is not that good.
要是我在深圳或许还是可以给他几百一千的,但是现在我在国外读书, 本身家庭的经济负担已经很重了,我也过着节衣缩食的生活, 所以我也最多只能叫深圳的一些朋友代我捐些钱给他.
If I were in Shenzhen, I would give him about one thousand RMB. But now I am studying abroad and become a big burden to my family.
其中的两人，LeCongDinh和NguyenTienTrung，之前在国外学习和生活过，而另一位Dinh先生，则是这个国家最知名的刑事辩护律师之一。
Two of the men, Le Cong Dinh and Nguyen Tien Trung, had previously studied and lived abroad and one, Mr Dinh, is among the country's best-known criminal defence lawyers.
这是我第一次在国外生活的经历。
这是我第一次在国外生活的经历。
应用推荐