它在后台运行，不提供用户界面。
It runs in the background and does not provide a user interface.
每个守护进程都在后台运行。
Each daemon is being started to run in the background (as a daemon).
指定-bb选项在后台运行作业。
在后台运行数据收集脚本。
在后台运行脚本时，仍然可以捕获信号。
Signals can also be caught, when a script is running in the background.
通过—s标志将镜像过程设置成在后台运行。
The mirroring process is set to run in the background with the -s flag.
启动后，它通常作为一个守护进程在后台运行。
It normally runs as a daemon in the background when started.
其也在后台运行你的加载器代码和聚合器代码。
It also runs your loader code and aggregator code in the background.
服务端在后台运行。
这些阅读器应用程序非常小巧且通常在后台运行。
The feed reader applications are very lightweight and usually run in the background.
iTunes在后台运行，但并不影响。
也可以在后台运行该命令，并将输出重定向到文件。
You can also run it in the background while redirecting output to a file.
工作者池模块在后台运行操作，因此不会阻塞用户界面。
The WorkerPool module runs operations in the background, without blocking the UI.
cnee程序的实例将在后台运行以精确记录鼠标数据。
An instance of the cnee program runs in the background to record mouse data precisely.
Linux守护程序在后台运行以便执行一些有用的任务。
A Linux daemon runs in the background to perform some helpful task.
netpmon将启动跟踪并在后台运行，直到您停止它为止。
Netpmon starts a trace and runs in the background until you stop it.
由于子进程在后台运行，父进程一终止，控制即返回到Shell。
Because the child process is running in the background, control returns to the shell as soon as the parent dies.
这个工具被配置成在后台运行，用于检索版本控制存储库，例如CVS。
The tool is configured to run in the background and polls a version control repository, like CVS for example.
单击RuninBackground按钮，可以在后台运行该对话框。
You can run this dialog box in the background by clicking the run in background button.
还可以选择在后台运行绑定进程，以免干扰可能正在进行的其他工作。
You can also choose to run the bind process in the background to avoid disrupting other work you might be doing.
netpmon将启动跟踪并在后台运行，直到您停止它为止(参见清单6)。
Netpmon starts a trace and runs in the background until you stop it (see Listing 6).
cron时间守护进程负责定期在后台运行许多服务，并生成自已的信息日志。
The cron time daemon, which is responsible for running many services in the background at periodic intervals, generates its own logs of information.
service是在后台运行长时间操作或者执行远程进程工作组件。
A service is a component that runs in the background to perform long-running operations or to perform work for remote processes.
有些人喜欢使用xterm作为session程序，并在后台运行窗口管理器。
Some people prefer to use an xterm as the session program, and run the window manager in the background.
同时，selpg进程在后台运行，并且标准输出和标准错误都被重定向至文件。
Meanwhile, the selpg process runs in the background, with stdout and stderr both redirected to files.
与安装成功或失败相关的所有消息出现在第二个任务中，这个任务在后台运行。
Any messages that pertain to the success or failure of the installation appear in the second task, which runs in the background.
在后台运行的播音程序一直等待着新消息，现在有必要在队列中放入一些内容。
With the announcer running in the background waiting eagerly for new messages, it is now necessary to put something interesting in the queue.
它的优势在于它是在后台运行的，这对于你平常不接鼠标的电脑来说非常好用。
The advantage here is that since it runs in the background, it is great for a PC that you don't usually have a mouse connected to.
Adobe AIR现在支持后台应用和系统托盘通知，允许程序在后台运行。
Adobe AIR now supports background applications and system tray notifications, allowing the app to run in the background. Among its other features are.
Adobe AIR现在支持后台应用和系统托盘通知，允许程序在后台运行。
Adobe AIR now supports background applications and system tray notifications, allowing the app to run in the background. Among its other features are.
应用推荐