这些鱼的后代很可能会像它们的父母一样，在同一地区捕食、生活，并与原来的种群分隔开来。
Offspring of these fish would likely behave like their parents and feed and live in the same area, keeping them separate from the original population.
这两家工厂在同一地区。
我继续使用的产品在同一地区。
后来他们在同一地区又建起了三个住宅区。
In time they founded other three residential quarters in the same district.
在同一地区图表照耀作出改善你的健康和健身。
The same area of your chart shines for making improvements to your health and fitness.
在同一地区还发现了另外两块这些三叶虫化石。
Two others of these trilobite fossils have been found in the same area.
因为混沌信号不会互相干扰，在同一地区能够进行更多的管理。
As chaos signals do not interfere with each other, many could operate in the same area.
此外，即使在同一地区，具有相同含义的不同词语可以相互替换。
In addition, even within the same locale, different words with the same meaning can be used alternatively.
智利记录到的最严重地震在1960年5月22日发生在同一地区。
The largest earthquake ever recorded struck the same area of Chile on May 22, 1960.
几个设备可以在同一地区以相同频率同时发射，提供了更多可用的频谱。
Several devices can be transmitting simultaneously on the same frequency, in the same area, creating a lot more available spectrum.
代理指定后，主人可以不通过代理在同一地区向买主直接售货吗？
After the agents are appointed, can the principal sell directly to buyers in the same area without the involvement of the agent?
本月早些时候，台风利奇马在同一地区夺去了接近100人的生命。
Earlier this month, Typhoon Lekima killed nearly 100 people in the same region.
在此前一天，另一个巡逻队员在同一地区遭到了小型的武器的准确射击。
The day before, another patrol had been engaged by accurate small arms fire in the same area.
最好的方法是使用一叠文件，属于渠道之一，是在同一地区作为您的控制台。
It is best to use a WAD file that belongs to a channel and one that is the same region as your console.
他说：“如果把巴勒斯坦人加在一起，难民人数的一半以上都集中在同一地区。”
"Now, together with the Palestinians more than half of the group of refugees are concentrated in the same area," he said.
使用 -z us-east-1a 可以选择可用性区域，因为数据库服务器是在同一地区。
The availability zone is chosen with -z us-east-1a, because the database server is in the same region.
经常提到的同域物种形成实例，是在同一地区的、依赖于不同寄主植物的昆虫中发现的。
Often cited examples of sympatric speciation are found in insects which become dependent on different host plants in the same area.
如果在你当地打听不出来这些人的底细，你可以试着联络一些和对方在同一地区的老客户。
If you can't find out what they're like from someone in the area, you can try checking with old contacts in the same area as your new one.
非洲大象，长颈鹿和犀牛是在同一地区所有。人们可以观看后面的栅栏或从大块的玻璃动物。
The African elephants, giraffes and rhinos are all in the same area. people can watch the animals behind a fence or from a big piece of glass.
在八月份，在同一地区另一个古代Thracian部落墓的挖掘中找到了另一辆四轮马车。
In August, excavations at another ancient Thracian tomb in the same region revealed another four-wheel chariot.
评论家认为这样导致不寻常的风险集中在同一地区，同时破坏型的结果就是其中一个国家的违约。
Critics argue that this amounts to an unusual concentration of risks in a single region, with damaging consequences should one of these countries default.
大家知道，在同一地区，用中小地震确定的传播路径影响和软基岩场地效应，同样适用于强震。
It is usually accepted that the path effect and the soft rock site effect determined from small-moderate earthquakes are fit for strong earthquakes in the same region.
在同一地区约同一时间相同的日照下，沙面温度明显高于粘土、麦草沙障表面和沙生植物叶面温度。
The sand ground temperature is higher obviously than clay straw barrier ground and the leaf surface of natural desert plants under the same conditions of sunlight, time and the area.
在询价中，重要的是要仔细考虑向什么地区发询价信，以及在同一地区要给多少供货商发这样的询价信。
It is essential in making inquires to consider carefully to which regions the inquiries are to be sent and how many suppliers are to be approached in one and the same region.
越南气象预报说，未来几天内可能还会有更多的暴雨。本月早些时候，台风利奇马在同一地区夺去了接近100人的生命。
Forecasters in Vietnam say there may be more heavy rain in the coming days. Earlier this month, Typhoon Lekima killed nearly 100 people in the same region.
越南气象预报说，未来几天内可能还会有更多的暴雨。本月早些时候，台风利奇马在同一地区夺去了接近100人的生命。
Forecasters in Vietnam say there may be more heavy rain in the coming days. Earlier this month, Typhoon Lekima killed nearly 100 people in the same region.
应用推荐