在去机场的路上,他的车遭到拦截,他被4名持枪歹徒绑架了。
He was on his way to the airport when his car was held up and he was abducted by four gunmen.
我在去瑞士的路上,但是我的卡丢了。我得弄张补发卡。
I'm on my way to Switzerland, but I've lost my card. I've got to get a duplicate.
在去医院的路上,他们顺便到一个酒吧喝了点苹果酒。
On the way to the hospital, they stopped by a pub to have some cider.
下午2点,在去海滩的路上,我们的领队告诉了我们一些户外生活可能需要的技能,比如如何对付蛇和野狗。
At 2:00 p.m., on the way to the beach, our leader told us some skills we may need for our lives outdoors, such as how to deal with snakes and wild dogs.
科尔姆在去医院的路上不得不接受更多的治疗。
昨天我在去书店的路上碰巧遇到了来自澳大利亚的交换生彼得。
I happened to see Peter, the exchanged student from Australia, on the way to the bookstore yesterday.
在去医院的路上,他们在一家酒馆前停了下来,他喝了一小杯苹果酒,坐下来和人们聊天。
On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.
我在去这家店的路上。
我在去图书馆的路上。
我在去我奶奶家的路上。
所以没过多久,在去底特律公共图书馆的路上,就有两个脾气暴躁的男孩坐在她那辆1959年产的白色奥兹莫比尔汽车上。
So pretty soon there were these two peevish boys sitting in her white 1959 Oldsmobile on their way to Detroit Public Library.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋,这样我就可以把它送给这个人,以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
在我们去那座房子的路上,雨下得如此大以至于我们不禁想还要多久才能到达那里。
On our way to the house, it was raining so hard that we couldn't help wondering how long it would take to get there.
在我去俱乐部的路上,我发现一只狗狗躺在路边,它虚弱又无助。
On my way to club, I found a dog lying by the road, weak and helpness.
在我去书店的路上,我看见玛丽和她的朋友们在一起闲逛。
On my way to the bookstore, I saw Mary hanging out with her friends.
不幸的是,在去西域的路上,他被匈奴人抓住了。
Unfortunately, on the way to the Western Regions, he was caught by the Xiongnu people.
我的车在去机场的路上抛锚了,所以我乘出租车赶到那里,结果发现我的航班取消了。
My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.
有一次我摔断了腿,在去医院的路上妈妈一直抱着我。
Once I broke my leg, my mother held me in her arms all the way to the hospital.
南希在去奥谢小姐办公室的路上感觉如何?
完成去鲁国的使命后,在回去的路上,季札又经过了徐国。
After finishing his mission to Lu, on his way back, Ji Zha once again passed through Xu.
她在回家的路上,先在成都停留了两天一夜,在一家酒店休息了一夜,然后又坐了14个小时的火车去往凉山越西县。
Her journey home first took her to Chengdu for two days and one night, she rested for a night at a hotel before spending another 14 hours on a train to Yuexi county, Liangshan.
在去车站的路上,我突然想到我的收音机还依然开着。
后来他还是死在了去医院的路上。
在去那儿的路上,我停下来买了一瓶苏格兰威士忌。
之后在去医院的路上,他们居然还去了一个酒吧喝了点苹果酒。
And then on the way to the hospital they stopped by a pub to have some cider.
那天,我和我的妻子在去城镇的路上看到了一幢美丽的房子。
My wife and I were driving around town one day when we saw this beautiful home.
当我还是小孩的时候,他声称我妈怀着我临产时,在去医院的路上她一直都在喊着“我不想要它!”
When I was younger, he claimed that for the entire ride to the hospital while my mother was in labor with me, she had shouted, "I don't want it!"
这个人说:“由于我那天去招工的地方面谈时晚到了两小时,因此我失去了在电台工作的机会。可是,在我去的路上我汽车的轮胎炸了,那叫我有什么办法嘛?”
I loused up my chance to get that job at the radio station by showing up at the employment interview two hours late. But could I help it if my car had a flat tire on my way to the meeting?
在去溶洞的路上。
上星期六,我女儿的朋友请她去吃晚饭。她准备在去的路上买一个蛋糕。
Last Saturday, my daughter was invited to a dinner party and planned to buy a cake on her way.
应用推荐