在危险面前，他们表现得非常勇敢。
甚至在危险面前，他仍然镇定自若。
在危险面前，他们表现得非常勇敢。
在危险面前，他们表现出极大的勇气。
他在危险面前总是镇定自若。
在危险面前，他们表现出极大的勇气。
我在危险面前狂笑，哈哈哈！
在危险面前他保持镇静，脸不变色心不跳。
He remained calm before danger, his face not turning pale, his heart not bounding.
他的勇气要归功于他在危险面前仍能保持冷静的能力。
He owed his courage to his ability to remain cool in the face of danger.
在危险面前，与其坐以待毙，不如采取针锋相对的行动。
In the face of dangers, it is better for one to take positive.
在危险面前，与其坐以待毙，不如采取针锋相对的行动。
In the face of dangers, it is better for one to take positive actions against them.
什么行动，我们作为负责任的公民可以在危险面前采取新的核？
What actions can we as responsible citizens take in the face of the new nuclear danger?
我们必须抓住全球紧密相连所带来的机遇，同时在危险面前，又能给予有效而又全面的回应。
We must seize on the opportunities afforded by the world's interconnection, while responding effectively and comprehensively to its dangers.
呵欠传染被认为是进化出来用于保持群体的警惕性使群体“在危险面前保持警觉，”盖洛普说。
Contagious yawning is thought to be an evolved mechanism for keeping groups alert so they "remain vigilant against danger," Gallup said.
我本人是美国人民性格的见证人之一，在危险面前能够保持镇定，能够对他人保持宽容，能够长久保持决心。
I've been witness to the character of the people of America, who have shown calm in times of danger, compassion for one another, and toughness for the long haul.
小说背景设置在底特律，故事中的角色都非常具有城市气质，能在危险面前鼓起勇气，保持淡定。
The book is set in Detroit, and the characters, like the city, bravely try to hold themselves together in the face of danger.
在巨大的危险面前，他表现得很英勇。
就这样，在一切危险面前，我哥哥给了我完全的自由，既有内在的，也有外在的。
Thus did my brother give me full freedom both internal and external in the face of all dangers.
当然，滑板者发誓在漂亮女性观众面前表演时不做一些高危险的行为这是很好的，但是人们难以将类似于这样的承诺付诸实践。
It's all very well for skaters to forswear risky behavior when performing in front of a beautiful onlooker, but humans struggle to put promises like these into practice.
三年来，托克在媒体公众面前一直强调该公司所弃的只是普通垃圾，没有伤害性，并称它们“绝对没有危险性”。
Trafigura has been publicly insisting for three years that its waste was routine and harmless. It claims it was "absolutely not dangerous".
世界变得越发危险，我们也在袭击，不确定和剧变面前越发脆弱。
The world is a far more dangerous place and we are all more vulnerable to attack, uncertainty and upheaval.
然而奥巴马本人却很少在朋友和顾问面前提到可能存在的危险。
Among friends and advisers, danger is something Mr. Obama rarely mentions.
在危险的面前，他们表现出极大的勇气。
在孩子面临危险时，母亲会站在孩子面前无条件地保护他。
When child face dangerous, mother will stand in front of her child to protect him unconditionally.
在别人面前谈起此事会招来危险。
在别人面前谈起此事会招来危险。
应用推荐