橙子是柑橘和柚子或“中国柚子”（通常呈浅绿色或黄色）的杂交品种，最初在南亚种植。
Oranges are a cross between tangerines and the pomelo or "Chinese grapefruit" (which is pale green or yellow) and were first grown in Southeast Asia.
使资金在南亚地区发挥效用。
在南亚，hijras被认为是非男非女之人。
In South Asia hijras are considered neither male nor female.
在南亚最穷的国家尼泊尔，这是一笔很大的数目。
卫生设施的情况在南亚和撒哈拉以南非洲特别严峻。
The sanitation situation is particularly acute in South Asia and Sub-Saharan Africa.
在南亚，以这一方式造成的新发病例可能高达9%。
In South Asia up to 9% of new cases may be caused in this way.
无论如何，美国在南亚的战略计划正处于动荡之中。
Whatever the case, the U.S. strategic calculus in South Asia is now in flux.
同时，在南亚和中国，今年的雨季来得异乎寻常的猛烈。
Meanwhile in South Asia and China, monsoons have been exceptionally intense this year.
相反，在南亚，适龄劳动人群会持续增加到2040年。
In South Asia, in contrast, the share of the population of working age will continue to rise until 2040.
这个在南亚发生的最致命之一的地震使60000人丧生。
About 60, 000 people were killed in one of the deadliest earthquakes to hit South Asia.
在南亚和撒哈拉以南的非洲，38%的妇女18岁以前结婚。
IN SOUTH Asia and sub-Saharan African 38% of women marry before they are 18 years old.
在南亚从事服务业的员工一般来说比从事工业的员工要多受一至三年的教育。
In South Asia, service workers typically have one to three more years of education than industry workers.
在南亚和东亚地区，主要河流附近的泛滥平原一直是人们栖息，交易的地方。
In South and East Asia the floodplains (4) of great rivers have always been home to vast Numbers of people and much economic activity.
尽管间或在其他地区死灰复燃，这种病只在南亚和尼日利亚依旧多见。
Only in South Asia and Nigeria is it still endemic, though it occasionally flares elsewhere.
在南亚，妇女受教育的年限比男子少一半，女童的中学入学率仅有男童的三分之二。
In South Asia, women have only about half as many years of education as men, and middle school enrollment rates for girls are only two-thirds those of boys.
然而，这一习惯在南亚仍然普遍，有约44%人口沿袭着露天排便的陋习。
However, this practice is still widely spread in Southern Asia, where an estimated 44% of the population defecate in the open.
在南亚，中学适龄女童的入学率只有47%。平均来说，女性入学年限只有男性的一半。
In South Asia, only 47 % of secondary school-aged girls are enrolled in school, and women have, on average, only half as many years of schooling as men.
在同一时期内，艾滋病毒感染率在东亚下降了近25%，在南亚和东南亚下降了10%。
In East Asia HIV incidence has declined by nearly 25% and in South and South East Asia by 10% in the same time period.
你在南亚可以看到，那里不仅需要基础设施，而且还需要提高管理现有基础设施存量的能力。
What you can observe in South Asia is not only is there a need for infrastructure, but there's a need to be able to manage the current stock of infrastructure better.
下一步是在南亚全面实施这一战略，该地区是世界上现在麻疹疾病负担最高的地方。
The next step is to fully implement this strategy in South Asia, where measles disease burden is now the highest in the world.
在南亚地区，15岁至39岁年龄组的劳动力预计到2050年将总共增加3.28亿。
In SSA, the labor force in the age group 15 to 39 is projected to increase by a total of 328 million by 2050.
目前在南亚，女性法官的比例只有9%，女性检察人员的比例是4%，而且只有3%的警察是女性。
Currently, in South Asia, women make up just 9 percent of judges, 4 percent of prosecution staff and just 3 percent of police.
目前在南亚，女性法官的比例只有9%，女性检察人员的比例是4%，而且只有3%的警察是女性。
Currently, in South Asia, women make up just 9 percent of judges, 4 percent of prosecution staff and just 3 percent of police.
应用推荐