1974年，这项新技术在华南许多地区进行了试验，随后他继续在其他地区进行试验。
The new technology was tested in many areas of South China in 1974, and then he continued to test it in other areas.
在华南和广东同行业排名第二。
And Guangdong in southern China ranked second with the industry.
这类植物在华南和华北都种植。
我在华南师范大学上英语课。
I'm taking an English course in South China Normal University.
请注意，这座城市是在华北，不是在华南。
Please take note that this city is in the north, not in the south of China.
他们在华南种植水稻。
这类矿床在华南碳酸盐岩地区找矿潜力很大。
This type of deposit is of a large potential for the prospecting in the carbonate rock area, south China.
他于四月间从日本来到此地，目前正在华南观光。
He came over from Japan in April and is presently sightseeing in southern China.
目的：调查大理学院在华南亚留学生心理健康状况。
Objective: To evaluate the mental health status of the South Asian students in Dali University.
我们在华南钢网身上看到了一种逆流而上的精神动力。
We in the South China Steel net on a counter-current to see the spirit and motivation.
上周，他去参加了一个在华南农业大学举行的招聘会。
He went to a job fair held in South China Agriculture University last weekend.
在这里，在华南，在VIP时尚，你能体会到家旳感受。
Here, in the south, in the VIP fashion, you can feel the home feeling.
在这里，在华南，在VIP时尚，我们无与伦比旳快乐着。
Here, in the south, in the VIP fashion, our incomparable happiness.
新近在华南发现的黄英岩与富氟花岗岩存在密切的时空联系。
Igneous topazites found recently in South China are closely associated with F-rich granites in time and space.
在这里，在华南，在VIP时尚，我们肩并肩，一同展翅高飞。
Here, in the south, in the VIP fashion, we together, shoulder to shoulder to soar.
她还曾任美国岭南基金会理事，该基金会在华南开展教育项目。
She formerly served on the Board of Trustees of the Lingnan Foundation, a supporter of education initiatives in southern China.
我国雷灾在地域上的分布主要集中在华南沿海和华东沿海地区。
Geographical distribution of lightning disasters in China mostly concentrated in Southern and Eastern coastal regions.
在华南农业大学的运动场，每晚也能见到三三两两的留校学子前来锻炼。
In the playground of college of Hua Na agriculture, also can see in twos and threes every night before keeping school student, will take exercise.
灰岩、白云岩在华北主要产于下古生界，在华南主要产于泥盆系-三叠系。
Limestone and dolomite in North Chinamainly occur in the Lower Paleozoic and those in South China in the Devonian - Triassic.
国外主要分布在东南亚、南太平洋地区，国内主要分布在华南、西南地区。
Overseas it mainly distributed in the Southeast Asia and South Pacific ocean region and domestic it mainly distributed in the South China and Southwest area.
在华南大陆形成过程中，主要构造事件为两次碰撞、三次裂解的主体构造格局。
During the formation of the South China continent, the main tectonic events had two collisions and three crackings which formed the main body of structural framework.
上周六我在华南濒危动物研究所举办了一期环境教育和社区宣传的讲座和培训。
This past Saturday I was invited to do an Environmental Education and Community Outreach training event at the South China Institute for Endangered Species.
“利安达”品牌已在华南地区树立了良好口碑，产品销售覆盖全国，远销东南亚。
"Lad" brand enjoys good reputation in South China, its products are available throughout the country and exported to Southeast Asia.
本文介绍了已经在华南港口码头使用的新型TTV橡胶护舷的规格、性能及使用情况。
This paper introduces the specifications, functions and application of the new TTV rubber fenders that have been used for some wharves in South China.
本文研究多普勒天气雷达风场信息变分同化技术在华南强对流天气数值预报中的应用。
It is studied in this paper how to apply the wind field variational assimilation technique of Doppler weather radar in numerical prediction of severe convection weather in South China.
但世界最大的折叠自行车厂家大行认为把生产转移到内地可以帮助他们维持在华南保有的低价优势。
But others such as Dahon, the world's largest maker of folding bicycles, think moving inland will help regain the low cost advantage they once had in southern China.
在华南城市广州郊区某工业园区的一家工厂，一位工作正用缝纫机把黑色填充物缝进一只骨科脚撑中。
At one of those factories in an industrial suburb of the southern Chinese city of Guangzhou, a worker uses a sewing machine to stitch together black padding for an orthopedic foot brace.
在华南城市广州郊区某工业园区的一家工厂，一位工作正用缝纫机把黑色填充物缝进一只骨科脚撑中。
At one of those factories in an industrial suburb of the southern Chinese city of Guangzhou, a worker uses a sewing machine to stitch together black padding for an orthopedic foot brace.
应用推荐