德国在华留学生超过8000人。
参议员克里在华盛顿举足轻重。
这家公司的股票在华尔街彻底崩盘了。
曼德拉先生在华盛顿受到了热情接待。
中东和平会谈星期三在华盛顿重新启动。
他在华盛顿与丹麦公使达成了一项协议。
我去年去了纽约,还在华盛顿待了些时间。
I went to New York last year, and I also spent some time in Washington.
他们在华盛顿已经向大陪审团提交了证据。
They have already given evidence before a grand jury in Washington.
捷克共和国总统正在华盛顿进行国事访问。
The president of the Czech Republic is in Washington on a state visit.
我们在华人区逛了一圈。
在华盛顿,总统和他的顾问们开了一天的会。
In Washington, the president and his advisers spent the day in meetings.
贸易在华盛顿会谈的第二天将成为突出的议题。
Trade will figure prominently in the second day of talks in Washington.
美洲国家组织常务委员会今天在华盛顿召开会议。
The permanent council of the Organization of American States meets today here in Washington.
奥芬巴克在华盛顿大学获得了教育学位,教了小学。
Offenbacker earned an education degree at the University of Washington and taught elementary school.
彼得·默里在华盛顿,一直监听来自蒙罗维亚的报道。
Peter Murray is in Washington and has been monitoring reports out of Monrovia.
一场暴风雨正在华盛顿州最北端的安吉利斯港外酝酿。
A storm was brewing off Port Angeles in the far north of Washington State.
该委员会仅得到了已在华盛顿被披露的内容的一个缩编版。
The council was merely given a condensed version of what had already been disclosed in Washington.
在华盛顿会议期间,杰克逊牧师大人呼吁家庭价值观的回归。
During the Washington meeting, Reverend Jackson called for a return to family values.
我觉得要在华盛顿这个地方出版一份这么理性的报纸前途未卜。
Washington struck me as a precarious place from which to publish such a cerebral newspaper.
选举官员预测,他们将在华盛顿州创下非大选年参加投票人数的新纪录。
Election officials predict they'll set a new turnout record for an off-year election in Washington state.
有关本周早些时候两架客机在华盛顿特区上空险些相撞的细节现已公布。
Details have been given of a near miss between two passenger jets over Washington DC earlier this week.
回族人生活在华中地区,靠近北方。
The Hui people live in more central China, close to the north.
在华盛顿的瓦松岛上,一辆自行车高高挂在树上。
On Vashon Island, Washington, a bike is seen high up in a tree.
它在华盛顿,叫做国会图书馆。
他与他的四个兄弟以及母亲住在华盛顿州的西雅图。
He lives in Seattle, Washington, with his four brothers and his mother.
1974年,这项新技术在华南许多地区进行了试验,随后他继续在其他地区进行试验。
The new technology was tested in many areas of South China in 1974, and then he continued to test it in other areas.
她去了纽约,在华尔街投资。
隐私问题已经让脸书在华盛顿陷入困境。
The privacy issue has already landed Facebook in hot water in Washington.
当你在华盛顿努力学习的时候,我很紧张。
Well, I had a lot of tension while you've been studying hard on your course in D.C.
现在华为已经成为5G领域的领导者。
应用推荐