朱尔斯：你是在医生的指导下进行负重练习，还是试图通过增强力量来保护自己吗？
Jules: your weight training, was that on your doctor's advice or are you just trying to strengthen up so that you can protect your body?
第三，在治疗的过程中，一定要按医嘱规范服药，不用自行停药，要在医生的指导下停药。
Third, in treatment process, must press formulary standard medication, need not lymphadenopathies, should be in under the guidance of doctors withdrawal.
他们在医院的电视上放映喜剧片，在医生的指导下，让小丑来医院探望病人，给他们带来欢笑。
They have started showing comedies on hospital TVs and, on the advice of doctors, clowns visit some hospitals to bring laughter to the patients.
以上就是治疗偏执精神障碍的方法介绍，在了解这些治疗方法之后，患者不妨在医生的指导下进行运用。
These are the method of treatment of paranoid mental disorders described in the understanding of these treatments, the patient may wish to use under the guidance of a doctor.
在这里需要提醒大家的是对于一些急性发作的癔症患者，要及时就医在医生的指导下采取相应的治疗方法。
Need to remind everyone here that for some patients with acute attack of hysteria, it is necessary and timely medical treatment under the guidance of a doctor to take appropriate treatment.
医学营养师为医院的病人设计并控制了饮食计划，包括外科手术恢复者，成千上万在医生的指导下想减肥的人。
Medical dieticians design and monitor diet plans for hospital patients, people recovering surgery, and thousands of people who are trying to lose weight under a doctor's care.
因此，神经衰弱患者要及时的与医生联系，在医生的指导下治疗，并且积极主动的配合医生的治疗，相信不久就会恢复健康的。
Therefore, patients with neurasthenia and contact your doctor to timely, under the guidance of a doctor's treatment and active treatment with the doctor, I believe that soon will return to health.
在摄像机所拍视频图像的指导下，尽管口很小，外科医生还是操纵长柄工具将胆囊从其邻近器官上挖出来，之后切除它。
Guided by the resulting video feed, the surgeon wields long-handled tools to excavate the gall bladder from its neighbouring organs before removing it though the slit.
患者还可以在康复科医生的指导下进行一些放松练习。
Patients in rehabilitation can also be carried out under the guidance of doctors to practice some relaxation.
有了这个指导下，医生可避免目前的尝试和错误的做法，在某些情况下，使患者的抗癌药物，它注定是无效的毒副作用。
With this guidance, physicians could avoid the current trial-and-error approach that in some cases exposes patients to the toxic side effects of a cancer drug that is destined to be ineffective.
回到分娩池中，在医生助产士的指导下平缓呼吸用力，宝宝马上就要出来啦。
Back to delivery pool, the doctor midwife, under the guidance of the gentle breathing hard, the baby will soon come out.
回到分娩池中，在医生助产士的指导下平缓呼吸用力，宝宝马上就要出来啦。
Back to delivery pool, the doctor midwife, under the guidance of the gentle breathing hard, the baby will soon come out.
应用推荐