在医生的帮助下，他苏醒过来了。
在医生的帮助下，他又能听见了。
在医生的帮助下，这个男孩又会走路了。
无论是在更慎重的情况或在医生的帮助下，面对恐惧是最好的。
It's better to confront your fears, even if it's in a very careful way or with the help of a trained therapist.
王涛接受了医生的建议，几天后在医生的帮助下他恢复了健康。
Wang Tao took the doctor's advice and a few days later, he picked up with the doctor's help.
亨利彼得尔虽然伤势严重，但贝蒂在医生的帮助下终于使他转危为安。
Henry Bedell was seriously wounded, but Bettie finally brought him through with the help of the doctor.
亨利·比德尔虽然伤势严重，但贝蒂在医生的帮助下终于使他转危为安。
Henry Bedell was seriously wounded, but Bettie, with the help of the doctor, finally brought him through.
亨利·比德尔虽然伤势严重，但贝蒂在医生的帮助下终于使他转危为安。
Henry Bedell wsa seriously wounded, but Bettie finally brought him through with the help of the doctor...
大傻鹿做了个简易电话，把自己弄成了聋子。在医生的帮助下，他又能听见了。
Lumpy made a phone and made himself deaf. But he heard again with doctor's help.
但他没有绝望，在医生的帮助下，艰苦的训 练，恢复了健康后他还不满足，继续 坚持 锻炼。
Howev-er, he was never desperate. With the help of his doctor, he took intensive exercises, and never stopped training even alter he recovered.
麦蒂的现状：麦蒂在接受微创手术后在医生的帮助下，在芝加哥和休斯敦积极地进行恢复，已经开始参加一些练习。
Status of T-Mac: Doing well after micro-fracture surgery, working with docs in Chicago and Houston, starting to move around on his own and has been to a couple of practices.
当然，如果对于怎么判断自己是不是失眠还有什么疑问的话，不妨通过咨询专科医生进行了解，在医生的帮助下进行进一步的确诊和治疗。
Of course, if not for insomnia how to judge what he is in doubt, consult a specialist may wish to adopt to understand, with the help of a doctor for further diagnosis and treatment.
在加州大学圣地亚哥分校的外科医生阮权的帮助下，钱博士在携带乳腺癌的老鼠身上试验了发夹型分子染色颗粒。
With the help of Quyen Nguyen, a surgeon based at UCSD, Dr. Tsien has tested the hairpin dye on mice that had had breast cancer-induced in their bodies.
在小剪刀的帮助下，医生可以检查还在母亲子宫里的孩子。
With the help of tiny scissors doctors can examine the child who is still in the womb of his mother.
医生为其注入大剂量的类固醇用来帮助婴儿肺部成长，使其在死亡48小时内产下婴儿，婴儿体重0.95公斤（2英镑1.5盎司）。
She was given large doses of steroids to help the child's lungs develop and within 48 hours gave birth to the baby, who weighed 0.95kg (2lb 1.5oz).
如果您不知道何处求助 请咨询您的家庭医生.您也可以查阅精神健康专家的电话.医院医生能够在紧急情况下提供帮助.
You can also check the phone book for mental health professionals. Hospital doctors can help in an emergency.
在英国妇科医生PatrickSteptoe的帮助下，爱德华完善了他“从试验到实用医学”的实验室发现，而Patrick Steptoe医生在1988年去世。
Edwards developed his laboratory findings "from experiment to practical medicine" with the help of British gynecologist Patrick Steptoe, who died in 1988.
在电脑的帮助下，医生可以很容易找到疾病和解决其他问题。
With the help of computers, doctors can find diseases easily and solve other problems.
在电脑的帮助下，医生可以很容易地发现疾病，并解决其他问题。
With the help of computers, doctors can find diseases easily and solve other problems.
在机器人医生的帮助下，一个真人医生可以在给他的病人做检查时得到大量有用的信息。
With the help of Dr Robot, a human doctor can have a lot of useful information when he examines his patient.
在无国界医生组织的帮助下，新的医学技术已被引入到许多所需的领域中。
Under the auspices of Doctors Without Borders, new medical technology has been introduced to many regions in need.
每天她还会接到一个医生的电话，这名医生一直在帮助她，而她的丈夫则并不知情。在医生的提醒下，她注意到一本自己一直保存的私人日记。
Everyday, she also receives a phone call from a doctor who has been helping her without her husband's knowledge, and reminds her about a personal diary she has been hiding.
在莱维利恩医生的帮助下，史摩兹很快地走出了坏球的阴影。
With Dr. Llewellyn's help, Mr. Smoltz worked to recover more swiftly from a bad pitch.
若是接触到皮肤，应用大量的水冲洗，在必要的情况下，应寻求医生帮助。
Use large quantity of water to wash in case your skin has touched it. Ask doctors for help if necessary.
在电脑的帮助下，医生能够轻易发现疾病以及解决其他问题。
With the help of computers, doctors can find diseases easily and solve other problems.
在西恩娜·布鲁克斯医生的帮助下，结合自己的符号学知识，兰登试图摆脱追杀、重拾记忆，同时还要解决有史以来他面对的最复杂的谜题。
With the help of Dr. Sienna Brooks and his knowledge of symbology, Langdon will try to regain his freedom and lost memories, all while solving the most intricate riddle he's ever faced.
去年，阿海正式接受戒毒，同时在市疾控中心的医生帮助下，开始接受治疗。
Last year, a Hai formally accepted the drug at the same time in the city of CDC help of a doctor and began treatment.
去年，阿海正式接受戒毒，同时在市疾控中心的医生帮助下，开始接受治疗。
Last year, a Hai formally accepted the drug at the same time in the city of CDC help of a doctor and began treatment.
应用推荐