肯尼亚在北京奥运会上获得了多枚奖牌:六金、四银、四铜,成为2008年奥运会上最成功的非洲国家。
Kenya won several medals during the Beijing Olympics, six gold, four silver and four bronze, making it Africa's most successful nation in the 2008 Olympics.
说不定他在北京奥运会上也能拿金牌呢。
中国健儿在北京奥运会上努力以求获金牌。
Chinese athletes strove to win the gold medal at Beijing Olympic.
希望在北京奥运会上中国击剑队能够再次夺冠。
I hope that China will be awarded a gold medal again at the Beijing Olympics.
你觉得中国举重队在北京奥运会上能拿多少块金牌?
How many gold MEDALS do you think the Chinese weightlifting team will win at the Beijing Olympics?
因此,刘翔在北京奥运会上卫冕金牌的巨大压力可想而知。
The pressure for a golden repeat in China's Games must have been overwhelming .
在北京奥运会上,打破世界纪录并获得女子200米蝶泳金牌。
In the Beijing Olympic Games, she broke the world record and got the gold medal in the women's 200-meter Butterfly Swim Race.
他能把场上的气氛带动起来,梦八队在北京奥运会上得到冠军。
He can drive up the atmosphere of the court, the eight team dreams in the Beijing Olympic Games to be champion.
八年前在北京奥运会上,中国包揽了男子和女子单打的金银铜牌。
Eight years ago in Beijing, China won the gold, silver and bronze MEDALS in both men's and women's singles.
为中国游泳在北京奥运会上取得佳绩,贡献自己的一分微薄之力。
Swims for China at Beijing Olympic Games obtains the good result, contributes own one point meager strength.
美国泳坛传奇迈克尔·菲尔普斯在北京奥运会上创造奇迹,勇夺8块金牌。
Michael Phelps conquers China, taking a record 8 gold medals at the Summer Olympics.
此外,在北京奥运会上,这位神奇的运动员赢得了200米自由泳铜牌。
Also at the Beijing Games, the fantastic freestyler earned the 200m freestyle bronze medal.
菲尔普斯在北京奥运会上赢得八枚金牌后,已经成了一个家喻户晓的名字。
Michael Phelps has become a household name after winning eight gold MEDALS in the Beijing Olympics.
在过去的几周内可以感受到我们的运动员在北京奥运会上迸发的不寻常的热情。
For the past couple of weeks it has been possible to feel an unaccustomed glow of pride at the achievements of our athletes at the Beijing Olympics.
在北京奥运会上,公开水域长泳将成为游泳的一个项目,女子障碍赛将纳入田径运动中。
In Beijing, open water swimming will become part of swimming, while women's steeplechase will be added to athletics.
中国大概是世界上人口最多的国家,也是新兴体育大国——在北京奥运会上获得最多金牌。
China may be the world's most populous country, and it won the most gold MEDALS at the 2008 Summer Olympics in Beijing.
澳大利亚每次都是远居其后的第二名,在北京奥运会上夺得20枚游泳奖牌,其中有六枚金牌。
Australia has each time come a distant second, winning six golds from a total of 20 MEDALS in pool events in Beijing.
由于有些人把LZR看做“高科技兴奋剂”,因此LZR能否在北京奥运会上亮相仍悬而未决。
The LZR is thus being referred to by some people as high-tech doping on a hanger.
随着每天有一金入账,体操迅速成为中国队在北京奥运会上的夺金领地。杨威是最耀眼的明星。
With every day bringing another gold medal, gymnastics is fast becoming China's domain at the Beijing Olympics. And no one is a bigger star than Yang.
景德镇陶瓷艺术在北京奥运会上的应用,让人们更接近景德镇陶瓷艺术,更了解景德镇陶瓷艺术。
The application of Jingdezhen Ceramic Art in the Beijing Olympic Games makes people get much closer to the Jingdezhen Ceramic Art, and gives us a better understanding of it.
在北京奥运会上,我国运动员共获得51枚金牌,21枚银牌,28枚铜牌,奖牌总数100枚,位列奥运会金牌榜第一,奖牌榜第二。
On the 2008 Summer Olympic Games, China won 51 gold MEDALS, 21 silver MEDALS and 28 bronze MEDALS, totaled 100 MEDALS, topping the gold medal tally and winning the second in the overall medal table.
在北京奥运会上,23岁的孙悦以6.8分和2.5次助攻的成绩帮助中国队名列第八。之后,他与洛杉矶湖人队签订了一份多年合同。
The 23-year-old Sun was signed by Los Angeles to a multi-year contract after he helped China to an eighth place finish at the Beijing Olympics, averaging 6.8 points and 2.5 assists a game.
韩国射箭项目的一名官员日前称,在北京奥运会上双双夺金的韩国射箭队“一哥”“一姐”可谓双喜临门,他们在奥运结束后宣布了结婚计划。
South Korea's top male and female archers capped gold medal performances at the Beijing Olympics by announcing wedding plans just as the games ended, an archery official said on Tuesday.
中国队在塞尔维亚教练瑞特·米尔的带领下为参加北京奥运会加强了准备工作。瑞特·米尔宣称他将带领中国队在北京奥运会上夺得一块奖牌。
China has stepped up its preparation for the Olympics under the helm of Serbian coach Dujkovic, who has announced he wants his team to take a medal at the Beijing Olympics.
韩国射箭项目的一名官员日前称,在北京奥运会上双双夺金的韩国射箭队“一哥”“一姐”可谓双喜临门,他们在奥运结束后宣布了结婚计划。
South Koreas top male and female archers capped gold medal performances at the Beijing Olympics by announcing wedding plans just as the games ended, an archery official said on Tuesday.
哈达迪在北京奥运会上发挥出色:5场比赛场均独得16.6分、11.2个篮板和2.6次盖帽,他也是唯一的一个场均贡献"两双"的球员。
The 23-year-old was the only player in the Olympic Games to average a double-double, posting 16.6 points and 11.2 rebounds to go along with 2.6 blocks over five games.
这次未能参赛的是在北京奥运会上一举成名的牙买加选手博尔特(Usain Bolt)。他在比赛中刷新了三项世界纪录,并在此后的赛事中延续了这种势头。
Dropping out this time is the track athlete who won over fans in Beijing: Jamaican Usain Bolt, who sprinted to three world records at the Games and has continued breaking them since.
巴基斯坦女运动员萨达夫•西迪基对自己在北京奥运会上的成绩没有抱太高期望,她说能参加奥运就是梦想成真,因为她希望自己回去后能激励国内许许多多有梦想的女孩。
[Agencies 2008-08-04] — Pakistan's female athlete Sadaf Siddiqu aims not high at the Olympics and says simply competing will be a dream come true as she hopes to inspire millions of girls back home.
巴基斯坦女运动员萨达夫•西迪基对自己在北京奥运会上的成绩没有抱太高期望,她说能参加奥运就是梦想成真,因为她希望自己回去后能激励国内许许多多有梦想的女孩。
[Agencies 2008-08-04] — Pakistan's female athlete Sadaf Siddiqu aims not high at the Olympics and says simply competing will be a dream come true as she hopes to inspire millions of girls back home.
应用推荐