现就树突状细胞在动脉粥样硬化中的作用作阐述。
This article summarizes the role of dendritic cells in atherosclerosis.
现主要就上述激素在动脉粥样硬化中的作用作一综述。
This review focuses on the roles of these hormones in atherosclerosis.
结论：这些结果首次提示MBL在动脉粥样硬化早期局域性大量表达。
Conclusions - These results are the first to show that MBL is abundantly present and locally produced during early atherogenesis.
现就MMP - 9在动脉粥样硬化形成中机制及临床意义作一综述。
This article provides a brief review of the mechanism and clinical significance of MMP-9 in atherosclerosis and acute coronary syndrome.
髓系细胞表达的MBL在动脉粥样硬化损伤进展中起着临界控制的作用。
Local MBL expression, by myeloid cells, is shown to critically control development of atherosclerotic lesions.
目的探讨血粘度和凝血纤溶动态图在动脉粥样硬化性疾病中的变化及意义。
Objective to inquire into changes and meanings of both blood viscosity and CFDG in patients with atherosclerotic diseases.
在动脉粥样硬化形成的炎症机制中，C反应蛋白(CRP)起着重要作用。
C-reactive protein (CRP) plays an important role in the inflammatory mechanisms of atherosclerotic formation.
血小板在动脉粥样硬化形成过程中的重要作用也日益被人们所认知并接受。
Moreover, platelet and its significant role in the atherosclerosis pathogenesis have drawn more and more attention.
最近研究表明，细胞凋亡在动脉粥样硬化和冠心病病理过程中具有重要作用。
Recent studies have indicated that apoptosis plays an important role in the pathologic processes of atherosclerosis and coronary heart disease.
动脉中管壁的脉动低切应力在动脉粥样硬化形成中起始动和主要的决定作用。
The pulsatile low wall shear stress of arteries plays a initiated and major role in the developing of Atherosclerosis.
结论在动脉粥样硬化性心脏病的防治中应高度重视危险因素的控制与早期干预。
Conclusion the atherosclerosis in prevention of heart disease risk factors should pay great attention to the control and early intervention.
结果：兔斑块组织原位杂交显示该基因片段在动脉粥样硬化斑块组织中表达水平增高。
Results:The rabbit plaque in situ hybridization revealed that the gene fragment of atherosclerotic plaques in tissue proliferation.
近年来研究证实CD40分子与其配体CD40L在动脉粥样硬化的各个阶段均起重要作用。
Recent studies have confirmed that both CD40 molecule and its ligand CD40L played important roles in various stages of atherosclerosis.
现对胰岛素在动脉粥样硬化和再狭窄发病过程中的作用进行综述，并总结其可能的作用机制。
We reviewed the roles of insulin in the pathogenesis of atherosclerosis and restenosis, and discussed the possible mechanisms.
对心脏病和中风没有表现有益效果的原因，可能是否在动脉粥样硬化进程中给予维生素太晚。
The lack of benefit against heart attacks and strokes might, for instance, be the result of starting the vitamins too late in the course of atherosclerosis.
尽管由实验模型得到的数据支持CRP在动脉粥样硬化形成中的作用，但它的直接关系仍在讨论中。
Although some data from experimental models support a role of CRP in atherogenesis, its direct involvement remains in question.
《国际循环》：高ldl - C和低hdl - C在动脉粥样硬化斑块的进展中均发挥重要作用。
International Circulation: Both high levels of LDLc and low levels of HDLc play key roles in the progression of atherosclerotic plaques.
说明热休克蛋白70在动脉粥样硬化发病中有双重作用，进行基础研究和临床干预时应考虑到其双面性。
It showed that Heat Shock Protein-70 has a dual role in the pathogenesis of atherosclerosis. We should pay attention to its double-sided nature while conducting basi...
中膜厚度和斑块在生物学和遗传学上是有区别的，因此在动脉粥样硬化的治疗上他们被期望有不同的方法。
IMT and plaque are biologically and genetically distinct, so they can be expected to respond differentially to therapies for atherosclerosis.
CSF - 1在动脉粥样硬化等多种免疫疾病的致病机制中有重要作用，可以作为炎症和疾病的有效标志。
Playing an important role in atherosclerosis and many other immune diseases, CSF-1 can be identified as a potential marker for inflammation and disease.
在动脉粥样硬化形成的初级阶段，血小板在一定程度上诱导了斑块的形成，而在晚期的并发症中也起了重要作用。
In the initial stage of atherosclerosis, platelets induce the formation of atherosclerosis plaques, while they also contribute to the complications of atherosclerosis in the later stage.
作者写道，在动脉粥样硬化斑块进展超过一个特殊的点以前，通过降低有害的低密度脂蛋白胆固醇水平能起到预防作用。
The authors write about prevention through reducing levels of bad LDL cholesterol before atherosclerotic plaque has progressed beyond a particular point.
选择素是内皮细胞表达的粘附分子选择素家族的一员，介导白细胞与内皮细胞粘附，可以在动脉粥样硬化病变中发现其表达。
P-selectin is one of the selectin family members, which can result in the adhesion between leucocytes and endothelial cells. It has been detected in atherosclerosis plaques.
越来越多的资料暗示感染物质在动脉粥样硬化的发生中起一定作用，而血管壁损伤的炎症反应是动脉粥样硬化的主要原因之一。
More and more data suggest that the potential role of infection develop atherosclerosis and the injury of vassal dissepiment is one of main cause of atherosclerosis.
目的：观察葡萄糖调节蛋白基因78 (GRP78)在动脉粥样硬化组织中的表达，探讨淫羊藿甙防治动脉粥样硬化的可能机制。
Objective: To observe the nature of glucose-regulated protein 78 (GRP78) in atherosclerotic tissue and the possible mechanisms of icariin atherosclerosis prevention and treatment.
近年来的研究表明，血管内皮生长因子、基质金属蛋白酶- 2和基质金属蛋白酶- 8在动脉粥样硬化斑块不稳定中起着重要作用。
Recent studies have suggested that vascular endothelial growth factor, matrix metalloproteinase-2 and-8 play important roles in the instability of atherosclerotic plaques.
本文就近年来有关该受体的结构、分布、调节、配体及其在动脉粥样硬化中的作用的研究作一阐述，以便进一步了解动脉粥样硬化的发生机制，探索防治途径。
The structure, distribution, regulation, ligand and function will be elaborated in this article, to find out the mechanism of Atherosclerosis and to explore the way of prevention and treatment.
巨噬细胞是动脉粥样硬化的发病机制的组成部分，在炎症和胆固醇平衡运作，其生物学特性的一个重要课题。
The macrophage is integral to the pathogenesis of atherosclerosis, functioning at the intersection of inflammation and cholesterol homeostasis, making its biological properties an important topic.
巨噬细胞是动脉粥样硬化的发病机制的组成部分，在炎症和胆固醇平衡运作，其生物学特性的一个重要课题。
The macrophage is integral to the pathogenesis of atherosclerosis, functioning at the intersection of inflammation and cholesterol homeostasis, making its biological properties an important topic.
应用推荐