爆炸引起的硝烟在加沙城上空腾起。
洛奇说，世界粮食计划署在加沙城的食品库存可维持几个星期。
Lodge says the WFP has enough food stocks in Gaza City to last several weeks.
联合国世界粮食计划署表示，以色列有关每天在加沙城停火三小时的决定有助于缓解受到战火围困的居民的困境。
The U. n. World Food Program says Israel's decision to hold its fire for three hours a day in Gaza City will help ease the plight of the conflict-stricken population.
联合国世界粮食计划署表示，以色列有关每天在加沙城停火三小时的决定有助于缓解受到战火围困的居民的困境。
The U.N. World Food Program says Israel's decision to hold its fire for three hours a day in Gaza City will help ease the plight of the conflict-stricken population.
在另外一个地方，一个大家庭中至少有12个成员，包括7个孩子，在加沙城遭空袭中被炸死在房子里。
Elsewehere, at least 12 members of an extended family, including seven young children, were killed in an air strike on their house in Gaza City.
加沙居民称，在周日拂晓前，在加沙城以北的BeitLahiya小城看到了以军，激烈的战斗声响彻城市东区。
Gaza residents said troops were seen before dawn Sunday in the town of Beit Lahiya, north of Gaza city, and the sound of intense fighting could be heard just east of the city.
由于不愿意接受今年年初遭受的选举失败，哈马斯的世仇对手法塔赫与持枪的哈马斯成员在加沙城不断进行械斗，加沙居民深受这种械斗之苦。
The inhabitants of the Gaza Strip are caught in a maelstrom of internecine feuding between gunmen of Hamas and its Fatah rivals, loth to accept the electoral defeat they suffered earlier this year.
由于不愿意接受今年年初遭受的选举失败，哈马斯的世仇对手法塔赫与持枪的哈马斯成员在加沙城不断进行械斗，加沙居民深受这种械斗之苦。
The inhabitants of the gaza strip are caught in a maelstrom of internecine feuding between gunmen of hamas and its fatah rivals loth to accept the electoral defeat they suffered earlier this year.
加沙城：巴勒斯坦渔民在收早晨撒下的渔网上的鱼。
Gaza City: Palestinian fishermen collect fish from nets that they set in the morning.
不少烟幕弹在空中炸开，让加沙城等地上空弥漫着白色硝烟。
And Gaza city is filled with white smoke, when some shells explode in the air.
在加沙地区最大的城市，加沙城，一阵阵爆炸声此起彼伏，高楼大厦在隆隆声中颤抖。
Sounds of explosions were heard across Gaza city, the territory's biggest city, and high-rise buildings shook from the bigger booms.
在加沙地区最大的城市，加沙城，一阵阵爆炸声此起彼伏，高楼大厦在隆隆声中颤抖。
Sounds of explosions were heard across Gaza city, the territory's biggest city, and high-rise buildings shook from the bigger booms.
应用推荐