“知识产权为私权”在制度层面上为私人提供了获取财产的新方式。
For individuals, person That conception "the intellectual property rights were the private power" have provided the gain property new way in the system stratification plane.
在制度层面上，既借鉴了国外相关规定，又立足于我国民事保全制度的现状。
In system, it not only USES foreign relative regulations for reference, but also bases on the current situation of civil preservation system of our country.
巫术对中国传统法律文化无论是在制度层面上还是在观念层面上，都具有巨大的影响。
No matter to its system or to peoples ideology, sorcery has caused great influence on Chinese traditional legal culture.
在制度层面上，需要继续推进经济责任审计的制度化，为经济责任审计提供制度保障。
On the regime level, it needs to promote the institutionalization of accountability audit continuously, providing an institutional guarantee for the accountability audit.
巫术对中国传统法律文化无论是在制度层面上还是在观念层面上 ，都具有巨大的影响。
WT5"BZ]:No matter to its system or to peoples ideology, sorcery has caused great influence on Chinese traditional legal culture."
在制度层面上，我国农地征收及其相关制度的不合理是导致农地征收异化问题产生的制度根源。
Depending on the law system, the irrationality of expropriating system leads to the dissimilation of land expropriation.
在社会层面上，婚姻让人想起那种过时的性别角色形象、社会压力以及制度上的约束。
On a societal level, marriage dredges up images of antiquated gender roles, social pressures, and institutional control.
土家族文化体现在物质生产、制度行为和精神心理三个层面上，它们在适应现代生活方面出现了较大的差异。
Tujia culture displays production, system conduct and spiritual psychology, in which great changes have taken place in fitting in the needs of modern life.
主要是对该制度在中国的建立进行必要性和可行性的初步分析，并试图在微观层面上提出立法建议。
A primary analysis is proceeded to prove the necessity and feasibility of establishment of the system in China with an end of putting forward legislative Suggestions.
绝对免赔额制度涉及到多层利益，在不同利益层面上进行利益衡量是厘清利益关系的关键所在。
The absolute non-compensation system is related with many levels of interests and the interest measurement at different level of interests is the key to clarify the interest relationship.
在企业的管理层面上，对这一过程影响最多的则有组织层级及职能设计、人力资本的管理以及企业的制度文化建设。
Referring to enterprise management, these influencing factors could be organization level and function design, human capital management approach and construction of enterprise system or culture.
在企业的管理层面上，对这一过程影响最多的则有组织层级及职能设计、人力资本的管理以及企业的制度文化建设。
Referring to enterprise management, these influencing factors could be organization level and function design, human capital management approach and construction of enterprise system or culture.
应用推荐