您不该在到期日前提取存款。
一种只允许持有者在到期日行权的期权或权证。
A type of option or warrant which allows the holder to exercise only on the expiry date.
期货期权被定义为任何在到期日交割期货的期权。
The futures option is defined as option to deliver futures at maturity date.
公司将被要求至少在到期日21天之前邮寄报表。
Companies will be required to mail statements at least 21 days before the due date.
如果需要延期，请在到期日之前与指导老师或助教联系。
Please contact an instructor or teaching assistant prior to the due-date if an extension is required.
其目标是减少制造时间，达到或者超过质量要求，在到期日之前交货。
The goal is to reduce manufacturing time and meet or beat quality requirements and due dates.
期权的回报图，是以标的证券在到期日的价值为函数的。
A graph of an option's payoff as a function of underlier value at expiration.
您不该在到期日之前取款，否则就不能获得原定的利息了。
You shouldn't withdraw your funds before maturity date. If you do, you can not receive the stated interest.
一种将发行者在到期日前收回债券的可能性考虑在内的偿还期计量方法。
A measure of a bond's maturity which takes into consideration the possibility that the issuer may call the bond before its maturity date.
但是，为了保证最大的功效，你应该使用在到期日期之前最药物。
But to assure maximum efficacy, you should use most medications before the expiration date.
根据帐户行为以及其它现有资料，应在到期日之内进行帐户复查。
Quick review of the account should be undertaken within the due date on the basis of the conduct of the accounts and other available information.
这是否意味着药物失去效力或更糟糕的是，在到期日期之后变得危险？
Does this mean that medications lose their effectiveness or worse yet, become dangerous after the expiration date?
利息计至存款到期的前一日止并在到期日支付，可供提取或加入本金续存。
Interest will accrue to the day prior to maturity of the deposits and is payable on the due date and may be either withdrawn or added to the principal.
这笔交易之所以看起来很高明，是因为这种所谓欧式期权只能在到期日才能行使。
The trade looks shrewd because these so-called European put options can only be exercised at maturity.
如果您在一个月内暂时无法存款，可以在到期日之前联系史考特证券，要求保留帐户。
If you are not able to deposit funds within the said period, please contact us before the due date to maintain your account status.
至于已发行的外汇基金票据及债券，由于已有外汇储备支持，因此均会在到期日续期。
Existing issues of Exchange Fund paper, which are already backed by foreign reserves, will be rolled over as and when they mature.
这是对于期权在到期日价值可能高于立即行使价值的情况，给予期权卖方的一种补偿。
This is the seller's compensation for the possibility that the option will be worth more at the end of its life than if exercised immediately.
续约时(按第13条规定)，应在到期日前支付月租，除非客户同意预付额外月份租金。
Upon each Renewal (as defined in clause 13), the Monthly Rent shall be paid prior to the due date unless the Client agrees to prepay additional months.
物品必须后准备好急件在“Yongli”地方不超过三(3)天在到期日之前和三(3)天。
Goods has to be ready for dispatch at "Yongli" place not more than three (3) days before the due date and three (3) days late.
指在证券或期权的到期日之前便行使权利。例如美式期权，该期权可在到期日前任何一天履行合约。
It refers to exercise the right of securities and options before the maturity date. For example, American option can be exercised at any time before maturity date.
如汇票持票人在到期日或到期日后，绝对地和无条件地放弃其对承兑人之权利，汇票责任即告解除。
If the bill holder after the due date or maturity, absolute and unconditional right to give up its right acceptor, bill of exchange liability to be lifted.
如汇票持票人在到期日或到期日后，绝对地和无条件地放弃其对承兑人之权利，汇票责任即告解除。
If the bill holder after the due date or maturity, absolute and unconditional right to give up its right acceptor, bill of exchange liability to be lifted.
应用推荐