在创作过程中，我探索将空间运动转移至二维或三维表面。
Through my working processes I explore the transference of motion in space onto a two or three dimensional surface.
你在创作过程中很容易被卡住，并且往往很难脱离这种状况。
It's quite easy to get stuck in creativity blocks, but it's damn hard to get out of them.
作家的创作主体性是指作家的主观能动性在创作过程中的能动作用。
Subject character refers to the initiative of the writer's conscious activity in his writing.
我们能感觉到艺术家在创作过程中的深切感触，以及类似于自言自语的私秘化倾向。
We can feel the artist's deep feeling and the monologue-like private tendency through her works.
其次从创作发生、创作构思、创作物化三个阶段具体分析了“心”在创作过程中的作用。
Secondly it analyzed the function of the "heart" in the course of the creations from three stages of the creative occurrence, the creative conception, the creative materialization.
浪漫派反讽理论极大地扩大了反讽使用的范围，强调创作主体在创作过程中的自觉、反思和自由。
Romantic ironic theories enlarged the scope of using irony, laying stress on the consciousness, reflection and freedom of the creation subject in the course of creation.
本文从创作心理学的角度，对创作主体在创作过程中的自发性与自觉性即非理性与理性特征进行了剖析。
From the Angle of creative psychology. this paper analyzes the spontaneity and consciousness of creative main main during creation.
然而，这并没有自动解决法院的困难，因为它仍面临着一个问题：科学技术在创作过程中担当了何种角色？
But that does not automatically solve the Court's difficulty, as it is still faced with the question of the role that technology plays in this production process.
科学技术与艺术虽说是认识世界的两个不同的方式，但在思维方式上、在创作过程中，两者具有相互渗透性。
Although science and technology and the arts is to understand the world's two different ways, but the art and science and technology mutual penetration in the way of thinking and creative process.
她不仅仅是漂亮，坚定，精力集中，聪明，和运动活力，而且她既有女性的柔媚和迷人，在创作过程中，也会像钉子一样坚韧。
Not only is she beautiful, determined, focused, smart and athletic, but she's also feminine and charming. She was also tough as nails during the creative process.
绘画的程序是画家在创作过程中归纳总结、独创出的规范化的、类型化的形式技巧，画家艺术个性的形成正是因为自我艺术程序的存在。
The painting pattern refers to a standardized skill, which is concluded and created in the process of painting by the painter. The artistic style of painter is formed by the existence of art pattern.
不过我们发现，在1911年第一版词典的创作过程中，新科技和社会潮流也起到了重要的作用，当时收录的一些词也同样很“潮”。
But it has emerged that new technology and social trends also played a major part in the creation of the first edition in 1911, and some words were considered just as racy.
协助孩子自己动手做玩具，在制作过程中，可培养创作的兴趣和能力。
Encourage your child to make his own toys and learn that the creative process can be fun too.
不过我们发现，在1911年第一版词典的创作过程中，新科技和社会潮流也起到了重要的作用，当时收录的一些词也同样很很“潮”。
Butt it has emerged that new technology and social trends also played a major part in the creation of the first edition in 1911, and some words were considered just as racy.
恰恰就需要人们把自己当时的所思所感在创作的过程中毫无保留的呈现出来，甚至引导整个创作过程。
It is necessary for people to think of their own at that time in the process of creating a sense of no show, or even guide the entire creative process.
视觉动感，就像黄金分割一样，是我们视觉和认知过程自发的潜意识行为，但是在艺术创作过程中往往忽视了它的作用。
Visual Movement, like the Golden Section is something we all 'see' and 'recognise' automatically on an almost subconscious level but we sometimes fail to acknowledge when we compose our own Art.
在短片的创作过程中，编导的构思作为一种创造性的个性化的活动贯穿始终。
In the course of creation of the short telefilm, the director's plot is carried throughout short telefilm, as a kind of creative individualized activity.
在高校图书馆的创作过程中，对建筑的行为空间进行定位，进而建立相应的秩序、空间界定模式及造型手法。
During the course of the university library design, the spacial behavior of the building is defined, Furthermore, the relevant order, spacial definition, as well as formative method are created.
在电视剧的创作和制作过程中，音乐的构思和创作是重要的环节。
The music conception and creation are important link during the process of TV play creation.
中国古代书画家在艺术创作过程中，形成了独特的美学观念和美学体系。
During the course of art creating, ancient scribe and painter of China formed unique aesthetic conception and aesthetic system.
在制作过程中，我通常让泥土指引我创作，并且我也愿意这样做，从而享受泥土指引我进行创作所产生的无限可能性。
I often allow the clay to direct me during the making and am open to this, enjoying the possibilities of where it might bring me.
这是源头“层降”它的能量在“一个分阶创作过程中”的显然结果” 。
This is a result of the process of Source stepping down Its energy in the "The Stair Step Creation Process".
它是记忆在音创作过程中的所有动作，要知道我们开始是有意识地学习并试图记住它们。
It is the memorization of all the motions executed while making music. Remember, we started off learning them consciously with the intention of ingraining them.
同时，吴晨骏在诗歌语言技巧方面，经历由象征向隐喻的嬗变和由写实向对写实的反讽，并且在诗歌创作过程中形成“回忆”和“他者”两种结构范式。
Meanwhile, his poetic language technique has undergone a transformation from symbolism to metaphor; he has formed two patterns of poetic creation: "retrospection" and "others".
他以其独特的艺术个性，不断探索的艺术精神以及创作过程中充分的理论自觉，在小说创作上取得了卓越的成就。
Due to his unique artistic feature, ceaselessly groping spirit and full consciousness in creating, he stands out in the fields of novelists.
说明了园林点景在园林艺术创作过程中的重要作用。
The important actions of gardens in art creation are elaborated.
在音乐创作过程中作曲家往往依靠记忆广泛的从民间音乐中汲取营养，常作出优秀作品。
In the process of writing music for a wide range of composers often rely on memory to absorb nutrients from folk music, often make good works.
在摄影创作过程中，构图一直是一个重要的组成部分。
In photography creation, the composition is an important component all the time.
本文通过对设计创作过程的挖掘，总结、分析了发散性设计思维在设计创作过程中的重要地位。
In this thesis, I have summed up and analyzed the important status of divergent design thought.
在文学作品创作过程中作者有意识模糊和无意识的模糊促成了作品的模糊性。
During the process of literary creation, the author's conscious fuzzification and unconscious fuzzification promote the production of the fuzziness of literary works.
应用推荐