我们只是把它贴在冰箱上一两个星期,然后等纸从那消失后就忘了它。
We just stick it onto the fridge for a week or two and forget about it as soon as the paper disappears from there.
你也许需要将这句诗贴在冰箱上。
走过去后看见他正靠在冰箱上,手里拿着罐啤酒。
I found him leaning against the refrigerator with a can of beer.
没有看到,它在冰箱上吗?
我的书本在沙发上,我的钢笔在冰箱上。
在冰箱上没有一只鸟。
然后你们三个人要都在协议上签名,并把它贴在冰箱上。
Then all three of you sign the contract and post in on the fridge.
故事时间你看到我的眼镜吗?没有看到,它在冰箱上吗?
Story time Do you see my glasses? No, Are they on the fridge?
可以贴在冰箱上的磁铁,看起来就像游戏中的小鸟在飞吧!
Cool refrigerator magnets look just like the birds from the game.
是你妈妈,或者我应该说,是那儿的牧羊人,给我在冰箱上留了个条。
Your mom, or perhaps I should say, the shepherd over there, left a note on the fridge.
你知道如何能当你照看孩子的时候有一份电话号码单在冰箱上以防不测么?
You know how, when you would babysit, there was always the list of phone Numbers on the fridge for you to call in case of any imaginable emergency?
将孩子们的作品贴在冰箱上或者裱上画框,挂在他们卧室的墙上。
When the kids are all finished stick it up on the fridge or put it in a picture frame and hang it on a wall in their bedroom.
我看到你把我的第一幅画挂在冰箱上后,就立即想要再画一幅。
I saw you hang my first painting on the refrigerator, and I immediately wanted to paint another one.
他的朋友说:他把所有奉劝他不要复出的文章都贴在冰箱上作为激励。
Friends say that he takes articles that tell him not to come back and tacks them all on his refrigerator as inspiration.
大多数磁铁,像吸在冰箱上的那些,不能被关闭磁性;他们被称为永磁体。
Most magnets, like the ones on many refrigerators, cannot be turned off; they are called permanent magnets.
我们回到家,把营养师列的食物推荐单贴在冰箱上,我开始做我生命中的第一顿饭。
We came home and pinned the nutritionist's recommendations to the fridge, and I started cooking for the first time in my life.
在墙上贴一个海报,或者是一页纸在冰箱上,亦或是把电脑桌面背景设为目标图片;
Put a poster on your wall, or a printout on your fridge, or make your goal your computer desktop picture.
你以为我没看见,我看到你把我的第一幅画挂在冰箱上,当下我就决定要再画一张。
When you thought I wasn't looking I saw you hang my first painting on the refrigerator, and I immediately wanted to paint another one.
今天回家看到有一张我7岁女儿写的字条贴在冰箱上,“不要再喝酒了,我很担心你的健康。”
Today, I came home and saw on our fridge, "Please don't drink anymore, I really worry about your health" written by my 7-year-old daughter.
像那些在冰箱上看电视,或者冲淋浴时打手机的贪图方便的人一样,不久你就会通过隐形眼镜观看自己最喜欢的电视节目。
Similar to those who prefer convenience and watch TV on the refrigerator, or talk on the phone while in the shower, you can soon watch your favourite show via a contact lens.
因此,他说,儿童学习英语“需要有人给他们看这些字母,教他们字母的读音,与他们玩贴在冰箱上的磁铁字母。”
Because of this, he says, children learning English "need someone to show them the letters, teach them the letter sounds, play with letter magnets on the fridge."
他的朋友说:他把所有奉劝他不要复出的文章都贴在冰箱上作为激励。那么,我们为什么还要喋喋不休地告诉他不要复出呢?
Friends say that he takes articles that tell him not to come back and tacks them all on his refrigerator as inspiration.
什么?把钉子钉在冰箱上?你没有搞错吧,这怎么可能?其实这是磁性按钉,有了它您就可以把便签钉在任何的金属物体上。
Knocking a nail into your fridge? Are you crazy? Don't worry. This is just trickery. The magnetic can help you "drive" in nails.
我父母把他们的个人事务安排得令人起疑地井然有序,下至写在一张贴在冰箱上的纸条上的一个房地产经纪人的姓名和电话号码。
My parents left their personal affairs suspiciously in order, down to the name and number of a realtor on a note taped to the fridge.
如果我在笔记本上看到一些东西,然后需要在厨房里做些东西,那么我可以将ipad附在冰箱上,从我上次离开的位置开始看。
If I'm watching something on my laptop but then need to do something in the kitchen, I can slap the iPad on the 'fridge and pick up where I left off.
在冰箱上用磁石做的字母,或者用蒸汽在窗子上写出来,或者用粉笔在公园道路写出,用东西在餐桌上写着,抑或缎带在床上写着。
Use alphabet magnets on the fridge, write it in steam on the window, in chalk on the garden path, in utensils on the kitchen table and in ribbon on the bed.
在冰箱上用磁石做的字母,或者用蒸汽在窗子上写出来,或者用粉笔在公园道路写出,用东西在餐桌上写着,抑或缎带在床上写着。
Use alphabet magnets on the fridge, write it in steam on the window, in chalk on the garden path, in utensils on the kitchen table and in ribbon on the bed.
应用推荐