其他主要设计师：必须为设计机构总部的在册人员（需提供证明）。
Other main designers: Must be the registered personnel of the headquarter of the designer (certification required).
这些效应也被加州大学戴维斯分校的研究人员记录在册。
This effect was also documented by researchers at the University of California Davis.
这10位有嫌疑的在美逮捕的间谍人员（其中包括在塞浦路斯被捕的一个人）并不是因谍报行动被控诉，而是因为没有作为外国代理商注册在册而受指控。
The 10 alleged spies arrested in the U.S. (one was arrested in Cyprus) were not charged with espionage but with failing to register as foreign agents.
公司现有在册员工400余人，总工5人，各类专业技术人员50人。
The company has registered more than 400 employees, the total workers, 5 professional and technical personnel 50 people.
包括癌症这样的许多健康问题都被记录在册，因此研究人员就简单地把注册表上的居民分为电话用户和非电话用户并且将这两组进行了对比。
Many health outcomes, including cancer, are recorded in the registry, so the researchers simply broke the population into phone subscribers and non-subscribers and compared the two groups.
在册员工300多人，中高级专业技术人员40余人。
Our company has employees more than 300, including 40 middle and senior technicians.
自有施工队伍，在册各工种施工人员85个，拥有齐全的先进施工机械。
Own construction team, the list of the types of work the constructors 85, with a subset of advanced construction machinery.
自有施工队伍，在册各工种施工人员85个，拥有齐全的先进施工机械。
Own construction team, the list of the types of work the constructors 85, with a subset of advanced construction machinery.
应用推荐