一个极简设计会将焦点直接放在内容上。
它们在内容上很不一样，当然都提到了动物牺牲。
They differed in content. Sure they both have animal sacrifice.
本文在内容上分为四大部分。
在内容上多以动物花草为主。
大学校徽在形式上是象，在内容上是意。
The school emblem of university is images in the formality and ideas on the contents.
在内容上包括内在正义与外在正义两个方面。
Its content includes two factors of inner justice and outer justice.
元知识研究还调查了在内容上的知识背景的影响。
Metaknowledge research also investigates the effect of knowledge context on content.
雅史学在内容上和形式上与俗史学有很大的不同。
Elegance history and popular history differ in their content and form.
设计者显然在界面上陷入过深，在内容上倒是不过关。
The designer has fallen into the trap of focusing too much on the interface, and not enough on the content.
API还支持通用持久性模型，以促进应用程序在内容上的协作。
A common persistence model is also supported by the API to promote collaboration between applications on content.
这段文字在内容上包含了什么是“合理可能”的本质。
This paragraph contains the essence of what probable cause is.
预览教程或文章时，将精力集中在内容上，不要担心版式或样式方面。
When you preview your tutorial or article, focus on the content and don't worry about the presentation or style issues.
当然，影响网页价值的因素，在制作网页之前还是在内容上。
Of course, the factors that affect the value of web pages, in the production of web pages before or in the content.
她的小说无论在内容上还是在形式上都体现出了一种平衡之美。
The novels embody a beauty of balance both in the contents and in the forms.
学习者可能会在内容上正确回答，但却使用了错误的形式或发音。
A learner may get the answer right in terms of content, but wrong in terms of form or pronunciation.
注意这个文件与上面显示的myfile . cmd在内容上的差别。
Notice the differences between the content of this file and that of myfile.cmd shown above.
第一章分析《婚礼的成员》在内容上如何继承传统成长小说的主要特征。
Chapter One analyzes how the Member of the Wedding inherits traditional initiation stories in content.
区分形式和内容非常重要，论点在形式上是演绎有效的,而不是在内容上。
Now here its very important to distinguish from contents okay, arguments are deductively valid in virtue of their forms rather than their contents.
法国汉学的历史源远流长，在内容上涵盖文学、历史、哲学、社会学、数学等方面。
The history of French Sinology is of long standing, it contains literary, history, philosophy, sociology, mathematics and so on.
而本科院校与高职院校在以党内和谐促进校园和谐方面的差异性，主要表现在内容上。
The difference of harmony within the party promoting harmonious campus between universities and higher vocational colleges is mainly the content.
这种在内容上的变更有希望将通过开发组织结构上的改进来完成，以正确地反映软件的增长的影响。
This change in content hopefully will be accompanied by refinements in development organization structure to properly reflect software's growing influence.
长期以来，人们普遍认为该书在形式上整齐划一，而在内容上是驳杂多变、极难驾驭。
For a long time, it is generally agreed that the form is unified, but the content is heterogeneous and changeable, extremely difficult to control.
在运用母语写作时，基本上不用花很多时间和精力去考虑语言，因而重点是放在内容上。
When writing in our mother tongue, we spend almost no time in considering language, so our attention is mainly on contents.
在内容上，该条例很大程度上起因于2003年的严重急性呼吸系统综合症(SARS)。
In content, they owe much to the severe acute respiratory syndrome (SARS) epidemic of 2003.
在运用母语写作时，基本上不用花很多时间和精力去考虑语言，因而重点是放在内容上。
When writing in our mother tongue, we end almost no time in co idering language, so our attention is mainly on contents.
小说批评不但在形式上突破了古代的评点序跋模式，而且在内容上出现了很多全新的东西。
Novel criticism not only breaks through the mode of the ancient commentaries and punrt nation, the preface and postscript in form, but also appears many new things in content.
如果你还是想花一些钱，你挑选书的依据很可能在内容上要么你觉得最关键、要么你最感兴趣。
If you still want to spend some money, your choice of book is likely to be based on which of the various contexts you either think most critical or find most congenial.
现代中国画构图，不管在内容上，形式和经营位置上，都张扬了一种个性的东西和思想的灵光。
Modern Chinese paintings composition, no matter in its content, form and management position, presents a personality things and thoughts in the twinkling of an eye.
它在形式上没有固定的某种模式，在内容上没有应试的功利色彩，在读解上没有不变的标准答案。
It contains no fixed modal in form, no utilitarian color in content and no invariably standard answer in comprehension.
它在形式上没有固定的某种模式，在内容上没有应试的功利色彩，在读解上没有不变的标准答案。
It contains no fixed modal in form, no utilitarian color in content and no invariably standard answer in comprehension.
应用推荐