巴尔的摩在其鼎盛时期曾是工商业活动的主要中心。
Baltimore in its heyday was a major centre of industrial and commercial activity.
泡沫的破灭暴露的不仅仅是西班牙对建筑业的痴迷。在其鼎盛时期,建筑业的用工比例是13%。
The burst bubble has exposed more than Spain's addiction to construction, which at its height accounted for 13% of jobs.
但它仍能在其鼎盛时期所擅长的事情上再次胜出:模仿创新者并将其大规模销售给庞大的用户群。
But it can excel again at the thing it was good at in its glory days: copying the innovators and selling it at large-scale to a vast customer base.
第三章对秦汉时期的民居、宫室建筑及其装饰做了阐述,亦研究了低矮家具在其鼎盛时期的状况。
Chapter three to Qin Chinese local-style dwelling houses, room building and so ornamental as to explain of period, have also studied the low furniture in its heyday's state.
因为摇摆舞首先起源于上世纪20年代前后经过20世纪40年代在其鼎盛时期,你会想鞋反映这一时期。
Because swing dancing first originated in the 1920s and spanned through the 1940s in its heyday, you will want shoes that reflect that time period.
因为摇摆舞首先起源于上世纪20年代前后经过20世纪40年代在其鼎盛时期,你会想鞋反映这一时期。
Because swing dancing first originated in the 1920s and spanned through the 1940s in its heyday, you will want shoes that reflect that time period.
应用推荐