巴思市一名在公立学校教书达14年之久的教师说，一旦问题得到解决，海德教学计划就会在公立学校中获得成功。
Once the problems are worked out, Hyde should work well in public schools, says a teacher at Bath who taught for 14 years in public schools.
这些结果应该使公众相信，在不断困扰着公立学校的预算危机中，音乐课并不是单纯的装饰品，并不是可以抛弃的。
These results should convince public that music classes are not a mere decoration, ripe for discarding in the budget crises that constantly trouble public schools.
在乡下，他们离医院和学校很远，但在城市里，襁褓中的儿子可以得到免费的医疗，而阿奴卡可以去公立学校上学。
In the countryside they were far removed from nurses and schools, but here they can get free medical care for their infant son, and Anuka can attend a public school.
过去五年里，在州级测试中，该校排名位居达拉斯地区所有公立学校的前一二名。
The school has scored at or near the top of all Dallas public schools on state tests for the past five years.
经验告诉他，在一些别的地方，比如加利福尼亚或纽约的公立学校中，也会有一些天赋超常的人才。
Experience has taught him there are exceptional kids at many other places, from state schools in California to New York.
在决定某一公立学校教育体系需要多少费用的过程中，居民的数量不是一个关键性因素，而每个校区上学的学生数量才具有至关重要的意义。
The number of residents is not the key factor when deciding how much money a public school education system needs, the number of students attending each school district is of paramount importance.
在决定某一公立学校教育体系需要多少费用的过程中，居民的数量不是一个关键性因素，而每个校区上学的学生数量才具有至关重要的意义。
The number of residents is not the key factor when deciding how much money a public school education system needs, the number of students attending each school district is of paramount importance.
应用推荐