在公元前3000年,男性开始从事记录、定义和解释事件的工作。
Males gained entry to the business of recording, defining and interpreting events in the third millennium B.C.
我认为在公元前2000年之前的世界上最重要的城市是伊拉克的乌尔。
My vote for the most important cities in the world in the period leading up to 2000 B.C. would be Ur, Iraq.
我认为在公元前2000年之前的世界上最重要的城市是伊拉克的乌尔。
My vote for the most important cities in the world in the period leading up to 2000 B.C. would be Ur, Iraq.
在公元前200年左右的中国,他们发现通过在粘土中添加矿物质可以改善陶瓷的外观和强度。
In China at around 200 BC, they discovered that by adding minerals to the clay they could improve both the appearance and the strength of the ceramics.
在公元前250年一个阿波罗的节日上,数百名音乐家组成的乐队演奏了五重奏来庆祝阿波罗战胜了蟒蛇。
In 250 BC at a festival to Apollo, a band of several hundred musicians played a five-movement piece celebrating Apollo's victory over python.
他们在公元前750年的某个地方建立了一个殖民地,不久之后,在西西里岛的东海岸建立了一个殖民地。
They established a colony somewhere in the 750 BC, and soon afterward, there is a colony established on the east coast of Sicily.
它也有着惊人的历史,在公元前2800年左右的巴比伦,已知最早的肥皂被制造和使用。
It also has an amazing history, in Babylon around 2800 B.C., the earliest known soap was made and used.
例如,亚里斯多德在公元前三世纪曾有一个研究型图书馆。
For example, Aristotle once had a research library in the third century B.C..
这种设备在公元前15世纪就可能独立地出现在中东和远东的一些地区了。
The device appears to have evolved no later than the fifth century B.C., perhaps independently in different regions of the Middle and the Far East.
在公元前200年以前,在墨西哥峡谷内部及周边有很多相对较小的城镇中心共存着。
Prior to 200 B.C., a number of relatively small centers coexisted in and near the Valley of Mexico.
他在寻找属于古代迈锡尼文化的小型雕刻印章,该文化在公元前15世纪至1200年统治着希腊。
He was searching for tiny engraved seals attributed to the ancient Mycenaean culture that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC.
在公元前3000年到公元前1000年,即青铜器被广泛使用的这一时期,通常被称为青铜时代。
The period from 3000 to 1000 B.C.E., when the use of bronze became widespread, is normally referred to as the Bronze Age.
“方尖碑”(高大的四边锥形纪念碑)是在公元前3500年精心建造的,甚至在地理位置上也是有目的的。
"Obelisks" (tall four-sided tapered monuments) were carefully constructed and even purposefully geographically located around 3500 BC.
亚里士多德在公元前4世纪提出的一个理论认为,人是天生的模仿者——即从模仿他人、事物和行为和观看这些模仿中获得乐趣。
One, set forth by Aristotle in the fourth century B.C., sees humans as naturally imitative—as taking pleasure in imitating persons, things, and actions and in seeing such imitations.
撒哈拉地区的岩画显示,人们曾利用马匹和马车来横穿沙漠;并且,在公元前300年至公元前200年间,有一些可以穿越撒哈拉地区的贸易路线。
Rock paintings in the Sahara indicate that horses and chariots were used to traverse the desert and that by 300-200 B.C., there were trade routes across the Sahara.
甚至在公元前9-6世纪,在领土上已经存在一个强大的国家,称为乌拉尔图。
Even in the 9th-6th centuries BC there already was a powerful state called Urartu on its territory.
那是在公元前十八世纪。
这一关于亚马逊人的谬论是在公元前5世纪流行开来的。
This element of the Amazon myth was invented in the 5th century B.C.
当时庞培将军,在公元前一世纪,把海盗赶出了地中海。
Pompey was the general who cleaned the pirates out of the Mediterranean in the first century BCE.
犹太人和以色列人的故事差不多,在公元前6世纪结束。
That's kind of where the story of the Jews or the Israelites ends at the end of the sixth century BCE.
有一种麻将起源的误读是孔夫子在公元前500年左右发明了麻将。
One of the myths of the origin of mahjong suggests that Confucius developed the game in about 500 BC.
在公元前2700年用已有的工具达到每一个角度和对较的精度并非易事。
It can't have been easy, given the instruments at hand in 2700bc, and getting the angles and the alignment correct involved unbelievable precision.
儒略历在公元前45年开始被使用,它是被凯撒大帝改良的罗马历。
The Julian calendar began in 45 BC as a reform of the Roman calendar by Julius Caesar.
尽管没有充分的证据,但人们相信这座石碑在公元前2500左右就被竖立起来了。
The stone monument is believed to be erected near 2500 BC though there is no concrete proof the origin.
作家Hughes还穿插讲述了苏格拉底在公元前399年审判时的一些精彩的细节故事。
Hughes intersperses the story of Socrates' trial in 399 B.C. with some wonderful details.
作家Hughes还穿插讲述了苏格拉底在公元前399年审判时的一些精彩的细节故事。
Hughes intersperses the story of Socrates' trial in 399 B.C. with some wonderful details.
应用推荐