它再次在全世界面前暴露了真面目。
It has once again revealed its true face before the whole world.
在全世界面前是什么意思啊？
你依然可以让一个女孩快乐，你知道，在全世界面前向一位很棒的女子求婚。
You still can make a girl happy, you know, propose in front of the world and to a wonderful lady.
这对于一直在全世界面前以法律正直和遵守国际法而赢得全球钦佩的加拿大来说，无疑是一项侮辱。
This is a disgrace for Canada, formerly admired around the globe for its legal rectitude and adherence to international law.
这台世界上最大的机器2008年9月在全世界面前高调的进行了首次运行，全球媒体被邀请至现场观看这史诗般的实验。
The world's largest machine was first launched in September 2008 amid an international fanfare which saw the world's media invited to the facility to make sense of the epic experiment.
北方佬可能害怕咱们，可是自从前天波尔格将军把他们赶出萨姆特要塞以后，他们只好打起来了，要不就会作为胆小鬼在全世界面前丢脸。
The yankees may be scared of us but after the way general beauregard shelled them out of fort sumter day before yesterday they'll have to fight or stand bra nded as cowards before the whole world.
北方佬可能害怕咱们，可是自从前天波尔格将军把他们赶出萨姆特要塞以后，他们只好打起来了，要不就会作为胆小鬼在全世界面前丢脸。
The Yankees may be scared of us, but after the way General Beauregard shelled them out of Fort Sumter day before yesterday, they'll have to fight or stand branded as cowards before the whole world.
北方佬可能害怕咱们，可是自畴前天波尔格快要把他们赶出萨姆特要塞往后，他们只好打起来了，要不就会作为怯懦鬼在全世界面前难看。
The Yankees may be scared of us, but after the way General Beauregard shelled them out of Fort Sumter day before yesterday, they'll have to fight or stand branded as cowards before the whole world.
北方佬可能害怕咱们，可是自畴前天波尔格快要把他们赶出萨姆特要塞往后，他们只好打起来了，要不就会作为怯懦鬼在全世界面前难看。
The Yankees may be scared of us, but after the way General Beauregard shelled them out of Fort Sumter day before yesterday, they'll have to fight or stand branded as cowards before the whole world.
应用推荐