虽然这些并不是很高难度的动作，但在做的过程中，还是要根据自己的能力慢慢练习，避免身体拉伤。
Although this is not very difficult, but in the process, still do according to his ability, to avoid injury body slowly practice.
在做它们的过程中，她变得越来越自信。
在做儿童教育的志愿服务过程中，玛丽不但做了自己喜欢的事情，而且还帮助了别人。
By volunteering as a teacher for kids, Mary not only does what she loves to do, but also helps others.
如果在网站开发过程中你一直在做迭代(重复)的可用性测试，就会有许多用户参加其中一个或另一个版本的网站测试。
If you do iterative (repeated) usability testing over the course of developing the Web site, many users will participate in testing one or another version of the emerging site.
在做你自己的过程中，你会不经过思考说一些话，忘记在商店买一些东西，或者不问爱人过得如何只是抱怨你的今天过得糟糕。
In the course of being yourself you'll say something without thinking, forget to pick up something from the store, or complain about your day without asking about your partner's.
本节讨论的内容你在做项目计划过程中需要考虑其他问题。
This section deals with plans you should create as part of the planning process.
有很多快捷的方法可以获取一些不错的信息，这些信息能够帮助你在做某件事并对其进行改进的过程中不时有所习得。
There are plenty of quick and easy ways to get good information that will help you keep learning from what you're doing and improving the process as you go along.
甘地说过，无论你在生命的过程中做了些什么，都是微不足道的，但重要的是你真的在做了。
Gandhi said that whatever you do in life will be insignificant, but it's very important that you do it.
以我的经验来看，我们只有在做事过程中才能认清自己，并且，最伟大的成就往往会出现在当我们完全不知道自己在做什么的时候。
In my experience, it's in the act of making things that we figure out who we are. And often, the best work comes when we have absolutely no idea what we're doing.
财务模型几乎是无关紧要的，因为耍弄财务伎俩在做出一件好产品并卖掉它的过程中帮不上什么忙。
Financial models are almost totally irrelevant because there's no financial wizardry involved in making a good product and selling the heck out of it.
为了找到正确的平衡，所有工程师都了解他们整个冲刺过程中在做的事情很重要。
In order to find the right balance it is important that all the engineers know what they're doing throughout the sprint.
事实上，我们经常听到这样的说法：设计师不仅仅在实施想法之前思考，他们也在做东西的过程中思考。
In fact, it's often said that designers don't just think and then translate those thoughts into tangible form, they actually think through making things.
所以他们在做决策的过程中是十分痛苦的，甚至是在做出决定之后。
So they agonize during the decision making process and then worry even after they’ve made a decision.
所以他们在做决策的过程中是十分痛苦的，甚至是在做出决定之后。
So they agonize during the decision making process and then worry even after they've made a decision.
刘说出了他被殴打和烫伤的过程，他在做苦工的过程中，吃的东西是少之又少，以致让他瘦了20磅，晚上被锁链锁住，还有恶犬看守，在这期间，他在三个砖厂间往返。
Liu told of the beatings and burnings, of the food so meager than he lost 20 pounds, of being chained at night and guarded by vicious dogs, about being shuttled among three brick factories.
但是在做事的过程中，他们就是在学习。
But in the process of doing all they're doing, they're learning.
为了让你在造影过程中感觉舒适，医生很有可能要给你使用镇静药物。所以安排一个人在做完造影后帮你驾驶汽车带你回家是必须的。
To make the examination comfortable, you will be sedated during the procedure, and, therefore, you will need someone to drive you home afterward.
如果在做这项工作的过程中，资源适配器判定配置的信息不正确，那么它将抛出NotSupportedException。
If, in the process of doing this, the resource adapter determines that the configured information is incorrect, then it should throw a NotSupportedException.
敏捷团队常常会发现，在做回顾（retrospectives）的过程中，他们往往很容易就总结出一箩筐需要改变的方面，但现实中却很难去实现这些改变。
Agile teams often find that its easy to talk about change during their retrospectives, but not always so easy to make that change happen after the retrospective.
第二，要在做习题的过程中努力提高自己的成绩。
Second, we should strive to improve their achievements in the process of doing exercises.
另一方面，我也能在做兼职的过程中积累一些实践经验。
On the other hand, I can accumulate some practical experience by doing a part-time job.
李牧：师父，我在做艺术的过程中，有时候能做出好的作品，自觉很有才华。
Li Mu: Master, when I make art, sometimes I create something brilliant, and I feel myself talented.
教学设计模型不仅对教学者个人有帮助，而且在做教学计划的过程中，也对设计小组协作活动有帮助。
Instructional design models can help both individuals and design teams work through the process of planning instruction.
在做某些牙科治疗过程中，细菌可能会进入人血液里而引起严重的并发症。
Bacteria can enter the bloodstream during certain dental procedures and cause serious complications.
在做这些事的过程中，我也为人生的其他方面，也就是家庭和对社会的贡献，打好了基础。
In doing so, I will lay the foundation for the other parts of my life-family and contributions to my community.
在做这些事的过程中，我也为人生的其他方面，也就是家庭和对社会的贡献，打好了基础。
In doing so, I will lay the foundation for the other parts of my life-family and contributions to my community.
应用推荐