杰夫：琼，你在假期中做了些什么？
在假期中，我清除了所有的旧书。
During the vacation, I made a clean sweep of all my old books.
哈里：在假期中你做什么了，吴明？
在假期中学生会有大量的杂志阅读。
The students will have plenty of magazines to read in holidays.
在假期中我们度过了很多空闲的时间。
在假期中，他让我随意使用他的房子。
他们在假期中过得极为愉快。
在假期中你打算在美国去看一些城市吗？
在假期中我或许可以替补贵公司的空缺。
Maybe I could fill in for one of your staff during the vacation period.
在假期中，我们将要去泰国的北部旅行。
During vacation, we're going to travel to the north of Thailand.
他们在假期中回家去了。
那得看看他们在假期中的身体恢复而论。
That will depend on the fitness work that they have done during the holiday.
我喜欢在假期中钓鲈鱼。
山姆藉著在假期中工作先行体验了商业生涯。
Sam got a foretaste of business life by working during his vacation.
因为在假期中你能够整天和你的家庭在一起。
Because on holidays you can be with your family all the time.
我们可以把工作带回家，或者在假期中继续。
在假期中你去过哪儿？
大多数人都喜欢在假期中享受一些轻松的娱乐。
首先，选择一张我在假期中于意大利拍摄的照片。
To begin, I have chosen a photo that I took myself when I was on holiday in Italy.
圣诞节即将来临，谁都不愿在假期中收到解雇通知。
Christmas is around the corner; no one likes to get a pink slip during the holidays.
我喜欢在假期中带一大堆杂志回来，躺在沙发上开始浏览。
I love bringing a big stack of magazines with me on vacation and getting to browse through them with my feet up on the couch.
在假期中曾到小型公司实习做账，丰富自己的社会经验。
Holiday at small companies have to account to do internships to enrich their social experience.
在我小的时候，我们在假期中无所事事并且喜欢那样的日子。
在假期中我能够自由地干我自己喜欢的事，像游泳，读书等。
During the holiday I can be free to do everything I like, such as swimming.
但是你只在意去年冬天的那段记忆和那个在假期中曾经温暖过你你心的人。
Your mind is on last winter and memories of the man who warmed your holiday heart.
就像你所说的，我已经盼望很长时间了。在假期中，中国人最重要的节日就要到了。
Just as you've said, I had long expected it. Because during the holiday will come the most important Chinese festival.
就像你所说的，我已经盼望很长时间了。在假期中，中国人最重要的节日就要到了。
Just as you've said, I had long expected it. Because during the holiday will come the most important Chinese festival.
应用推荐