你能不能在你方便时给我来个电话,安排见一次面?
Can you telephone me at your convenience to arrange a meeting?
我们希望在你方便时及早来看望我们。
We request you to come to see us at your earlier convenience.
请你尽早在你方便时与我联系。
在你方便时及早来我这里。
在你方便时尽早来我这里。
我很愿意在你方便时,尽早与你讨论这一问题。
I'm quite willing to discuss the matter at your earliest convenience.
我们在厕所左边、右边和中间的墙上都挂上了带有双关意味的画——在你方便时可以瞄几眼。
And we're getting puns left, right and center - take a peek while you leak.
它只是在你浏览网页时发送链接,但是当你可以选择指定发送消息的某个帐号和稍后发送之后,可以证明它极为方便。
It's simply for tweeting links while you browse, but since you have the option to specify which account to tweet from, and send later, it could prove extremely handy.
它非常方便在你外出运动时随身携带。
这种快捷的语法在你想要使用autowiring时尤其方便。
This shortcut syntax is particularly compelling when you want to use autowiring. For example, consider the following variant
希望下次我再去XXX的时候能在你方便的时候请您吃饭,或如果您有来国内时,都希望你能与我联络。
Hopefully next time I go to XXX I will be able to contact you when you are available and I can treat you to a meal.
行模式在你需要输入很多个反斜杠时很有用,使用正则表达式时会带来方便。
The raw mode is most useful when you have to enter lots of backslashes, as can be necessary in regular expressions.
行模式在你需要输入很多个反斜杠时很有用,使用正则表达式时会带来方便。
The raw mode is most useful when you have to enter lots of backslashes, as can be necessary in regular expressions.
应用推荐